hWt ^atrFe Wtlbtnttt^ ^Méht)tK 241 
©ragei't gaften., ageit-^iifcmrøD. Slat: 793. ijmic^mdiant^ah 
tlillige '^(ager at firageé me&, og ,&etfor i^ar et) fy:lkt Shémut- 
tit foifomtat optepe alk faa falDe^e S:e9!i øgSibutifcer, fDmt)en 
£t5 fofce figfce/ ^tocem 5Vm Dunehnevjh Mmi anke fim taffr(b) 
Anno 793 quieft annus Ethelredi Regis quarros^ dira prodigia 
miferam Aogloriim tcrruere gentem, Siquidem fulmina abomi- 
nanda & Dracones'^tx aera igneiqveiSius /e/?^ vibrare & volitarevi- 
debantur. Qv'æ lz\^\z^t Jigna famem magnam & mukorum ho- 
minum ftragem peiEmam atq; inedicibilem , quæ fecuta eft, de- 
monftrauere. Uoiscr! om If f e gi^iif ID ogSrager (f)i^ft5 Itt efleré im* 
^er fcife 9lat)m flaf forflaacé.aiiDet/ enD ?)^ort)lt)fet fcb)ogfaa an- 
tre 5:it^er m feetC/ Doa iittn imX^^xm ÉeUlg^e&er, lige- 
faa Itt^et ere \ SCgr ragiie og øptegnc^e, fom ^^orM^fet/ ^borom t)e£ 
HU/ 5a man bes ^»nget:/ ©piMD og en fletrt Øøb t?arfatif(ngft 
egSlaUagt, ftray l)ct)ir/ at l)etb!ep ofte fect ©leré maa man 
ogfaa tUftfcft mer fe, at Matth. Wefrmonafterienfis, fom enten tår 
taget jtt af nceff anførte ©frtBent, eller bejlrebet et antet ?RorD* 
f^g met) fammc Or!) fom t)cn forrfge §ar 6rugt, (let intet mcelber 
om fce faa f alBcBe ictus ignei , f fønt $an for lleften anfører Det an* 
t)etnceftenOt5f53r ørt) faale^cé: Eodem anno(fc..795/ fom ^ait 
fetter i ©tcKn for 793) miferam Anglorum gentem dira prodigia 
terruerimt^ Nam fiilmimi abominanda & dracones per aera Åorr/V^? 
^ri^7^f^y voiirare videbantiin S^\>tlQi^ VlXm Qki\m meD ^iflig^eD 
fan tlnfte, at Da Denne intet taler øm fcenforfgeé ictus ignei; ^Dor* 
bet) 91 rbtpfet gemeeuligen felei^ 6ef egnet, men 6e(?riberfamme, el- 
ler famme ©iagé phænomenon adene unfier^^abti af Fulmina cg 
Dracones , tiffc ©fribenter N beD Oereé iynilt) 09 Dt^gct:, før 
6eu ftvHfte S^eef, intet anDet ^ar meent/ enD iRoroipfct felt). 
§23 
95i fømme til bet ntenDe Seculum , for af blfe, af SlorDf^fet li- 
øefaa toelba/ føm anOre XiDer ^ar bceret feefien&t: ^^t ftrajri^e. 
(b) De Geft. Regttm„ Ai^l. ap, Tvpden loc. dt, coluin, us^ 
