294 9M\)[^ti^i'0t 
faae iibt ©tecfDiJfm, 'c4l fan i^ccrc mltt eiit) ^tfrt)(i)Kt, ba fcan 
tCfCltl faa tater : Caai circa kor-aiii decimain nocuurnam una cum 
Laurentio Vanderlino, Sveco, domum redircm, obfervavimus in 
aere fulgores pererrantesj nubes videlicet lucidasj quas a nimio fri- 
gøre inSammari per andperiftaiin ajunt? Ont iffc be Jpodaitbffc 
<5øC'5o(f/fom o^erijui'retepaa (Bpitébcv^m fra2(ar 1633 til 1654, 
l)av 6cggc fcct ^^ovtsd/fet 'nt'fliflige ®ange ; font C. G. Zorg- 
é-ager MctUt i Ijau^ ^IvactCit out Det^røntmilffe §ijTei'ie pag. 320. 
edit. LipC 1723? ^wtUUéUnUmwk oq (ocite ij: Feyrenus, fom 
Mav 1645. Mat i Samnarf , t)er famuienjlret) cn Relation cm 
(Bmtlant) og .^^ani?, .^ar fmit>et ftgc, at 9'torMi)fct ^en eint 
lene 6(ct> fect i 3élant> og S^oi-ø«/ men og i ^ranfertge og nnDre 
fi)&ftge gantie, ttaar^anfaa tater: (r) ^kftan ^ac forftfret mig, 
at bettc noi:t>iv6 later fig fee tQt>eK3 ut)iS§lant> og9?orge/ 
naar ^^imm«leit er f lai; og t>ct: if fe om Hatte« treffe ftø 
øffer op. ©amme lyfer og et aUette for CJnt>b);ggeritc t be« 
mclt»tc norbi)leia«be; men ftttfUt jig int)ttl Dort 
(Dg er bctte £ys iibett tCvtl bet famme, fom vtor berømte 
Peit; bett fortreffeltg vtfe og jlarpflnbtjge Pkiofopb S^ixx 
Gajjendi i)ar fagt mig/ ox \)(x\\ \)<xt obferverét mangc(^anøe/ 
og givet bet Uav« Af Aurora hreatis.. x>tt iiiejt metf vetbigc 
yjÆ?zowzrøo», |om b^tt»ogettft»5ebcraf bar jéet, var bet, (bm 
lobfigfee over bele ^ranfcrtge/IJTatten mellem ben 12. og 13. 
Anno 1621. øattime bat b«» fortelig titbført t ^ett 
Peyrefcii £.evttet8 » ^Sef^tivelje » men bet er og meget vel be- 
fare vet i bAttS Jftrbe Obfervatiotter, (bm ere lagte ttl \)<im 
Vttf tmob Dn. Fiud ?fc. @f a( tttatt sog tef be|¥t)Ibe CtpzV. ^00^, 
fom Slav 1 676. gtorte eit 9letfe 5Roct)en Dmfnttg 9^ofge og Nova 
Zembla, for at opføge eit <25ei omf ting ^atamt til Oft-^\t)kn eU 
ter tiert, fomfar ut)gitoetbattéiKetfe''Bej¥rit)effe, for UfatttfccrDig. 
^eD, ttaar ^an i ftn S^eife- Journal ttttri^ffetig mcelter om STorMi). 
fet, og t)ei)it>ner M ogfaa at feeé i (StigetatiD, met> tiffe OrD: 
2lUe 
[r] ©ec Voyages au Nord. Part. I. p. iiQi 
