3)ic OrniS üoii ß-rlaiigcn m\b Uiiuicüiiiig. 
167 
f(f)iuar5c öafür, bie bet)te(t bi§ p feinem Üobc. SSäre bcr ä^ogel im Januar 
geftorben inib bie ©eftion l)ätte bei il)m männlidjeä @cfd)Ied)t ergeben, \o [jüttc 
man it)n of)ne ^lücifel jur f^orm Sylvia rubricapilla (Landbeck) gcmorfen, 
roä^renb er bo(^ nid)t§ anbereS mi\ al§ ein ungcnügenb oermauferter junger SSogeL 
58. Hypolais philomela (L.), (Sinrtcn|lJöttcr. 
Sylvia hypolais. D^aumann, 9^at. b. 58ögel 3)cutfc^r. HI, ©. 540, 
Xaf. 80, gig. 1. Ficedula hypolais. ^ädel, 5öögel Satiern^, ©. 184. 33er= 
breitung: (äuropa. ©pötter, ©pötterla. 
S)iefer ©änger brütet regelmäßig alle ^af)rc in niefjreren paaren in ©arten 
ber ©tabt. ^d) beobadjtete S^efter im botanifdien ©arten, in einem ^riöatgarten 
on ber 5riebrid)ä[tra§e, in einem ©arten am ©idjcniDalb unb an ber Söö^rmü^le. 
jDie 2)lännd)en fingen nod) bi§ Ttittt Suli gang laut eifrig. X)er Sßogel ift einer 
ber 3utraulid}ften ©änger, aud) läßt er fein S'teft mit (giern unb jungen be= 
trachten, ot)ne fid) befonberg barüber gu erregen ober gar baSfelbc ju üerlaffcn. 
9Im 22. :^uni beobad^tete id) in einem ©arten an ber ©iegli^^oferftra^e lange= 
jeit ein (Sjemplar biefer 2lrt, bog in ber 3^ärbung aufeerorbentliei^e Si^nlidjfeit 
' mit Hypolais olivetorum (Strickl.) ^atte. 
59. Phylloscopus rufus (Bcchst.), Sßciöcnlauööogcl. 
Sylvia rufa. ?iaumann, mat. b. 35Ögel ®eutfd)l. III, ©. 581, 2af. 80, 
gig. 4, gfj. XIII, 5;af. 369, ^ig. 2, 3. Ficedula rufa. ^ädel, 33ögel Sat)erng 
©. 186. ^Verbreitung : ©uropa, .^leinafien, ^aläftina. SBeibenseißla. 
SDiefer Saubboget ift ein in ©tabt unb Umgebung überaß jal^Iretd)er S3rut= 
tiogel, ber fd)on ]ti)t frül) im ^oi)re erfd)eint unb big raeit in ben ^erbft f)inetn 
I)ter bleibt. 9?efter fanb id) im Soufe ber ^a^xe im Sic^eniralb, 9lltftöbter unb 
S3ubenreutt)er Sßalb, an ben 9?ubelöit)ei^ern, im SCBalb t)intcr ©ieglig^of, bei 
S3udenl)of unb Uttenreuth, bei 9^atl)§berg unb 9l^eBberg, fomie öiele in ber Um^ 
gebung üon Sedifenborf. Snt ©djloßgarten ift er ben gangen ©ommer über in 
oielen S^emploren ju fe^en unb befonberS p ^ören, ein 9^eft Don il)m fonnte 
id) bort aber noc^ niemals entbeden. (£r fingt feinen funfllofen ©efang @nbe 
^uli noäj ebenfo laut unb oft mie im erften grü^liug. ®nbe ©cptember fommt er 
jaljlreid) in bie ©arten ber ©tobt unb bleibt ^icr big jn feinem SBeg^ug. 21m 
26. Slpril 1903 beobad)tete id) im ©(^lofegarten folgenbeS eigenartige ®ebo!^ren 
eines Seibenlaubüogelg. ;5)iefer fa^ auf einem giemlic^ ^ol^cn Saume unb fang, 
plö^lid^ ließ er fid) lute tot gur @rbe fallen, lag t)ier einen 2lugenblid ftitl unb 
Rupfte bann im ©ebüfd) uml)er. 9?ad) gmei 3}änuten flog er mieber in bie §öl)e 
unb mieber^olte fein eigentümlid^eä 2)ianöüer. @r mochte bieg fünfmal l)inter= 
