48 
\V. 11. KKE80M. 
était rcglu au moyeu d'un tlierinorégulateur au xyl('iie '), composé d'un 
tube eu spirale en cuivre rouge, ])ortaut une pièce en verre recourbée 
d'abord vers le bas, puis vers le haut. Ce tube est évacué, puis reinjjli 
de xylèiie, d'où l'air a été chassé par chauffage, et ce liquide est séparé 
de l'air par une colonne de mercure, qui empêche le passage du gaz 
d'éclairage dans la branche recourbée vers le haut, quaud le xylène 
se dilate par élévation de température. Pour diminuer en outre les chan- 
gements de température qui subsistent encore dans la cuve de chaull'age, 
Teau venant de cette cuve vient se mélanger, dans une cuve de mélange 
bien empaquetée, avec une graude quantité d'eau chautlee à la tem^^éra- 
ture voulue. C'est de cette cuve de mélange que l'eau est dirigée vers le 
manteau de l'appareil d'observation, en passaut par des conduites bien 
isolées. 
Le tube piézométrique était maintenu de la même façon à une tem- 
])érature constante, au moyen d'un deuxième thermostat, qui ne diffé- 
rait du ^U'écédent que par les ])oiiits suivants : 
La communication entre le bain de chauffage et la cuve de mélange, 
cette cuve elle-même et le raccordement de cette cuve avec le manteau 
sont isolés avec plus de soin encore, à l'aide de laine, de pajjier et de 
feutre; cette précaution plus grande était nécessaire parce que la tem- 
pérature différait davantage de celle de l'enceinte. 
La pièce de verre du thermorégulateur porte un tube latéral avec 
robinet, permettant d'introduire aisément dans le thermo-régulateur, 
ou d'en soutirer, une ])etite quantité de mercure d'un petit réservoir, 
relié à ce tube latéral par un tube en caoutchouc; de cette façon il 
est possible d'installer sur diverses températures -). La partie étroite 
du tube de verre, oii se produit le réglage de l'accès du gaz, est 
divisée en millimètres sur une longueur de 4 cm. environ, ce qui 
facilite une installation précise par le déplacement du tube adducteur 
du gaz. 
Pour obtenir des températures supérieures à 35°, l'eau passait suc- 
cessivement par deux bains de chauffage, munis chacun d'un thermo- 
régulateur; le premier bain portait l'eau à 35°, l'autre à la température 
') Voir SciiALKwi.iK , Inc. cit. et Kameri.ingh Onnes et Hyndman, Vcrsl . 
Kon. Akad., mars 1902, p. 810; Comin. phys. lab. Leiden, ii°. 78, p. 4. 
') Un pareil dispositif a été recommandé par M. FRiEDLàNDER, Zeitsclir. 
f. pliysiJ;. Chem., 38, 401 1901. 
