SIMON MAUIUS. 
lecteur l'iiiipressioii (m'il s'agit (Puu fait trop connu pour ;i,voir lusoiii 
(le preuve, (■(;Iiiii)pe (:n inênie temps à la criliquc, qui ne peut s'occuper 
de tcilles exclanuitions. 
Mu vers Makius tout est permis: Galti.ék Ta couvert d'o])probre, cela 
sulllt à le condamner et dispense de la peine de consulhu- ses écrits. 
Ijc si'rvice que M. Ki.uo, comme nous le disions, a rendu à certain 
point (le vue à la science, consiste eji ceci ([u"il n au inoins iriclié de 
fournir les preuves de rinca]iacité et des macliinations frauduleuses dont 
on accuse raslroiioiiuî allemand. Il l'a fait avec un zèle et une applica- 
tion telles, (pie s'il se trouve (qu'elles n'ont ])as réussi, on ])eut bien dire 
que Ton ne réussira jamais. 
Le Mémoire de M. Klug ') occupe 12S pages in-4° d'une typo- 
graphie serrée, avec pages d'Annexés, et constitue pourla])lus grande 
parlic iiiu! reprodiiciion du travail présenté à la So(;iété hollandaise, 
mais remanié, corrigé, et considérablement augmeiilé. L'auteur a 
retranché des ])arties du Mémoire refusé, en a ajouté d'autres et intro- 
duit de nouvelles données, empruntées à des recherches ultérieures, entre 
autres à celles de Oudemans et de moi. 11 a pu se servir de Tables 
calculées à son intention jiar un astronome distingué, M. Berbeiuch, 
lesquelles ])ermettent de trouver plus facilement les A-raies positions des 
Satellites de Jupiter aux temps de Gaulée et Maiîius que par les Tables 
beaucoup plus compli(iuées de Damoiseau. Disons tout de suite que 
nous sommes très éloignés de rendre M. Burbkuicii responsable de 
l'usage que, de son très utile travail, a fait M. Klug. 
D'autre part celui-ci a pu consulter la reproduction phototypique du 
journal, dans lequel Galilée notait ses observations des Satellites depuis 
leur découverte jusqu'au 23 février 16L3. Ce journal, retrouvé en 1^S43 
par Albkri, avec d'autres manuscrits de Galilée sur les Satellites, a 
été ])ublié par l'éditeur cité des Œuvres de Galilée , mais d'une manière 
qui a laissé beaucoup à désirer M. Favaro a gratifié la Société 
') Simon Marius aus Gunzenhausen und Galileo Gai.ilei. Eiii Versuch zur 
EiilHcIieiditmi der Frage ûber den ivahren Enldecker der Jupitertrabanten und 
ihrer Prrioden von Josef Kmjj K. Gymnasialprof essor ani K. Reulgymnasium 
in Nùrnherg. Abhandlnnç/en der niatheniatisch-phi/sikalikalischen klasse der 
Kôniijl. BayeriscJien Akademie der WissensrJuiften. Band XXII. Zireile 
Abllieilunrj , pp. 385—526. 
Dans le ïome V des Opère Complète di Gniilco Gnlilei Firenze 1846, 
et encore séparément sous le titre: Galilei et Renieri in Jovis Satellites lucu- 
hrationes quae per ducentos f ère annos desiderabantur ab Eugenio Albei'o 
