350 
J. A. C. OUDEMANS. 
vers 11 '^3 7™. Le premier Satellite pénétra dans le disque de la planèto 
à 11'' 12'", comme j'ai dit plus haut, donc Téclipse a commencé quand 
le Satellite se projetait encore dans l'espace, cinq minutes avant l'im- 
mcr.siou. 
L'invisibilité de l'ombre d'Europe sur lo peut s'expliquer par la 
mauvaise qualité des images. Toutefois, la pénombre et Tombre du 
Satellite 11 ont été suffisantes pour diminuer notablement Téclat du 
})remier. 
(2) [/auteur veut dire évidemment que dans une lunette t) im.acjc 
renversée la tache obscure semblait se trouver sur la bande nord de la 
zone boréale, mais que c'était en réalité la bande sud de la zone australe. 
On sait aussi que c'est là que se trouve ce qu'on appelle la lacJie ruiigc. 
(3) L'auteur ne dit ])as qu'il a vu une ombre de 11 sur L, ce qui peut 
s'expliquer, à ce qu'il me semble, par l'existence d'une irradiation et 
d'une diffraction. 
(l) Les tables de Damo.seau, 2^ section, donnent, pour la con- 
jonction héliocentrique des deux Satellites : 23^45™ temps civil de 
Paris = 11''36'" Grw. Le Nautical Almanac de 1S91 donne, pour le 
14" août, les instants suivants: 
11 Shadow. Ingress 10'^51"' M. T. Grw. 
1 Transit „ 11 33 „ „ „ 
II >J >J 11 5b „ „ ,, 
1 Shadow. Egress 13 18 „ „ „ 
II „ „ 13 15 „ „ „ 
1 Transit „ 13 51 „ „ „ 
II jj y; 1"!' 4)9 )> >> )> 
Si l'on calcule d'après la r'""", la 2", la 5" et la 6*^ ligne l'instant 
oii les deux ombres devaient coïncider, on obtient 1 1''31'", soit une 
différence de 5™ avec le nombre donné tantôt; mais on doit tenir 
compte de ce que les deux Satellites marchaient dans le même sens, de 
sorte que en cinq minutes leur déplacement relatif, donc aussi celui 
de leurs ombres, était très petit. 
M. Stanley Williams ne paraît pas avoir vu une ombre avant 
11^1.9'" t. m. de Greenwich, tandis que M. Comas vit déjà à 
11*'43™20^ t. m. de Greenwich une ombre allongée; puis M. Stanley 
