492 
J. Schür er. 
nahm, legen wiederholt, brüten je zwei Junge aus, füttern diese bis 
zum 5. August und ziehen ab, ohne nur noch einen einzigen Tag mit 
den Jungen am Nistplatze zu verweilen." 
„Aehnliches wird uns aus Grossenhain gemeldet, woselbst am 
28. August noch einige Brüten ausflogen, die sofort mit den Alten ab- 
zogen. " 
Vergleichen wir mit diesen Aufzeichnungen die Angaben Gätkes. 
Dieser beobachtete sowohl Hirundo mstica, als auch Apus regel- 
mässig auf dem Zuge. Hiernach dürfen wir annehmen (obwohl er es 
nicht ausdrücklich erwähnt), dass er wenigstens in einigen Fällen 
Schwärme der beiden Arten beobachtet hat, welche nur aus alten resp. 
nur aus jungen Vögeln bestanden. Aus einer Vergleichung dieser 
scheinbar widerspruchsvollen Beobachtungen ergibt sich dasselbe Re- 
sultat, welches vorher für Ciconia ausgesprochen worden ist. 
Wie sich aus dem Gesagten ergibt, war die Reihenfolge der 
Altersstufen auf dem Herbstzuge noch vor zwei Jahrzehnten eine 
durchaus strittige Frage, welche auch heute noch nicht als endgültig 
entschieden gelten kann. 
Anders ist dies mit dem Frühjahrszuge. Da dieser in bedeutend 
kürzerer Zeit vor sich geht, als die Herbstwanderung, so treten Störungen 
imd Verschiebungen, welche die Beobachtung erschweren, in weit ge- 
ringerem Masse ein. Ausserdem erleichtert die Färbung der Vögel im 
Frühjahr die Unterscheidung der Geschlechter bedeutend, während das 
unscheinbare Herbstkleid die entgegengesetzte Wirkmig hat. Infolge- 
dessen sind eine genügende Zahl von übereinstimmenden Beobachtungen 
über die Reihenfolge der Geschlechter auf dem Frühjahrszuge gemacht 
worden. Ich führe wieder die Worte Gätkes*) an, weil sie mir die 
Tatsache am klarsten auszusprechen scheinen. 
„Im Frühlinge sind es unwandelbar bei allen Arten die schönsten 
alten Männchen, welche als erste Verkünder des wieder erwachenden 
Lebens in die Heimat zurückeilen ; diesen mischen sich bald alte 
Weibchen bei; die Zahl der Weibchen steigert sich, während die der 
Männchen abnimmt, mid die jüngeren Vögel beschliessen den Zug." 
*) 1. c. p. 112. 
