574 L- Buxbaum; Der Vogelzug in der unteren Mainebene im Frühjahre 1904. 
die Wae hholderdr Ossel, Turdus pilaris, habe ich am 13. Februar 
auf einer Waldwiese gesehen. Am 18. Februar wurden die ersten 
Waldschnepfen, Scolopax msticula , bei Darmstadt geschossen . 
Der Fischreiher, Ardea cinerea, bezog am 28. Februar seine Nieder- 
lassung. Ende Februar gab es einige kalte Tage, und am 2. März fiel 
Schnee, so dass die Zugvögel verwundert dreinschauten, doch haben 
sie ruhig ausgehalten, denn auch sie wissen, dass der Frühling kommen 
muss. Am 7. März kamen die ersten Kraniche, Qrus gras, hier 
vorbei, 36 Stück, die nach NO zogen, und am 11. März habe ich abends 
10 Uhr einen Zug gehört, den ich aber wegen der Dunkelheit nicht 
sehen konnte. Diese zwei Züge waren die einzigen Kraniche, die in 
diesem Frühling hier beobachtet wurden. Seit 1902 scheinen die 
Kraniche ihre frühere Zugstrasse verlassen zu haben und eine andere 
einzuschlagen. 
Am 8. März zeigten sich die Ringeltauben, Columba palumbus, 
und am 14. März zog der rote Milan, Milvus milvus, zuerst seine 
schönen Kreise über dem Main, um nach Fischen auszuspähen. Am 
15. März wurden auch hier zwei Schnepfen geschossen, doch war 
der Strich sehr gering. Ein Rotbrüstchen, Erithacus rubeculus, zeigte 
sich am 17. März, und am 19. März erschien der Rot schwänz, Erithacus 
tithys und meldete sich an. Am 2. April sah ich zum erstenmal ein 
schwefelköpf iges Goldhähnchen, Regulas regulus, in meinem 
Garten, im Walde sind sie häufig anzutreffen. Am 4. April sang die 
Gartengrasmücke, Sylvia simplex , ihr bekanntes Liedchen. Die 
ersten Rauchschwalben, Hirundo rustica , kamen am 9 . April und 
zogen am folgenden Tage wieder ab, am 14. April kam ein zweiter Trupp, 
und am 16. April hielten unsere Schwalben ihren Einzug. Am 12. April 
sah ich den Wiedehopf, Upupa epops, und eine Anzahl Girlitze, 
Serinus serinus, am 14. April hat der Kuckuck, Cucalas canorus, zum 
erstenmal gerufen. Die Amsel, Turdus merula, hat am 15. April 
fleissig gesungen, und eine Schar B i r k e n z e i s i g e , Chrysomitris spinus, be- 
lebten den Birkenwald. Die Nachtigall, Erithacus luscinia, liess sich 
am 17. April in dem Park zu Rüsselsheim hören. Der Storch, C. ciconia, 
zog erst am 22. April in Rüsselsheim ein, woraus ich schliesse, dass 
diesem Paare ein Unfall begegnet sein muss. Am 24. April war die 
