William Marsliall f. 
53 
konnte der Konflikt zwischen seiner Lebensanschauung- und der seiner 
Umgebung nicht ausbleiben.*) Er fand seine Lösung darin, dass er 
zwar den Hof verliess, aber doch die diplomatische Laufbahn zunächst 
nicht aufgab. Die Beziehungen seiner Herrin vermittelten es, dass er 
zum niederländischen Konsul ernannt wurde. 
Nach einigen Jahren aber führte er den letzten Wechsel durch, 
als er 1879 nach Leipzig übersiedelte, imi zunächst als Museums- 
assistent zu wirken und sich 1880 als Privatdozent an der Universität 
zu habilitieren. Die erstere Stellung gab er bald auf und wirkte dann 
nur noch, zum ausserordentlichen Professor ernannt, als akademischer 
Lehrer und als unermüdlicher Schriftsteller von ungewöhnlicher Sess- 
haftigkeit. In den ersten Jahren machte er noch mit seinen Zuhörern 
Exkursionen, und eine wissenschaftliche Reise führte ihn nach Korfu. 
In den Sommerferien suchte er mit seiner Familie Erholung in seinem 
geliebten Thüringen, in Friedrichroda. Ausserdem führten ihn viele 
kürzere Reisen nach den verschiedensten Städten unseres Vaterlandes, 
wo er als geschätzter Wanderredner gesucht war. Höchstens kann 
man noch einen Aufenthalt in Schlesien erwähnen zur Abschätzung 
einer grossen Vogelsammlung in Privatbesitz. Alle diese Ausflüge 
schränkten sich immer mehr und mehr ein. Der Weg zum zoologischen 
Institut war die Hauptbewegung, selbst die kürzere Strecke zum 
gewohnten Stammtisch kam in Wegfall. Schwindelanfälle stellten sich 
ein und machten einen Führer nötig. In den letzten Jahren fiel auch 
die Vorlesmig weg; denn eine Fussverstauchmig hatte eine Dehnung 
der Gelenkbänder zur Folge und bannte den sonst so rüstigen Mann 
in seine vier Wände, wo er sich nur an der Krücke von einem 
Zimmer zum andern schleppte. So sass er den langen Tag über, 
— denn er war ein Frühaufsteher — , an seinem Fenster am Schreib- 
tisch oben in der Felixstrasse; die freundliche Aussicht lenkte den 
Blick hinunter auf den Garten jenseits der Strasse, darüber hinweg 
auf die Bäume um den Theaterteich und auf das nahe Stadttheater; 
das sprossende Grün und der Laubabfall markierten ihm die Jahres- 
*) Marshall hat ihm literarischen und — treu seiner Natur — zoologischen 
Ausdruck gegeben. Denn seine Arbeit über den Floh, die er unter dem Pseudonym 
Philopsyllus herausgab, ist zugleich eine Satire auf seine Verhältnisse. 
