Oruithologischcs von meiner Urlaubsrcisc 1907. 
377 
von Chernel in Güns, Komitat Eisenburg, in Verbindung gesetzt, der 
den Lesern der Monatsschrift als einer der hervorragendsten Ornitho- 
logen Ungarns und Mitarbeiter an unserer Zeitschrift nicht unbekannt 
ist. Der Genannte Icani meinen Wünschen in liebenswürdiger Weise 
mit der Versicherung entgegen, sich mir für einige Exkursionen zur Ver- 
fügung zu stellen. Die erste Beobachtung auf ausländischem Boden 
machte ich bei Bodenbach, wo ich Freund Michel besuchte, der 
als gründlichster Kenner des Zwergfliegenfängers seine vieljährigen, 
sorgfältigen Beobachtungen an diesem anziehenden Vogel unlängst im 
von Tschusischen „Jahrbuche" veröffentlicht hat. Michel führte mich 
in der Frühe des Morgens, ehe ich abreiste, an die unweit seiner 
Wohnung gelegene Stelle, wo auf einer Strecke von wenig 
hundert Metern nicht weniger als vier Zwergfliegenfänger sich hören 
Hessen. Da liess sich nicht allein wegen der für dieses seltene 
Vögelchen grossen Zahl auf kleinem Räume, sondern vor allem wegen 
der überraschenden grossen Verschiedenheit in der individuellen Aus- 
prägung des Gesanges vortrefflich beobachten. Es waren ein weiss- 
kehliges und drei rotkehlige Männchen, von denen namentlich 
das zuletzt beobachtete sich als zutraulich erwies. Da Michel 
in der erwähnten Monographie sehr ausführlich auf die Einzel- 
heiten der Gesangesvortragsweise der verschiedenen Individuen ein- 
gegangen ist, sehe ich davon ab, die von mir an Ort und Stelle ge- 
machten Notizen, durch die ich den Gesang lautlich mir zu verdeut- 
lichen suchte, wiederzugeben und begnüge mich hervorzuheben, dass 
der Vortrag des einen Vogels so sehr an den seines Vetters, des 
Trauerfliegenfängers (der übrigens an der gleichen Lokalität ebenfalls 
in einigen Exemplaren vertreten war), erinnerte, dass ich den Sänger 
ohne Michels Belehrung verkannt hätte. Dagegen fand ich bei dem 
Gesänge eines anderen Zwergfliegenfängers eine auffallende Ueber- 
einstimmung mit dem Gesänge mehrerer von mir 12 Jahre früher auf 
Rügen verhörter. Einer der vier Vögel trug sein Lied so meisterhaft 
und voll vor, dass Michel meinte, unter sämtlichen Zwergfliegenfängern, 
die ihm je zur Beobachtung gekommen wären, ihm die Anerkennung 
des besten Sängers schenken zu müssen. 
Am 28. Mai traf ich in Güns (Eisenburger Komitat), dem Wohn- 
