416 Ludwig Schuster: Ueber die Abzugszeit des Pirols {Oriolus galbula). 
dass noch in manchem Worte eines fremdsprachlichen Dichters oder 
Naturforschers eine Zweideutigkeit liegt, so versteckt wie in diesem 
^,7iQo>cai%C6rT(i)r'\ die aufzuklären Pfücht eines jeden Naturfreundes ist. 
Ueber die Abzugszeit des Pirols (Criolus galbula). 
Von Ludwig Schuster in Gonsenheim bei Mainz. 
Die Naumannsche Angabe, dass der Pirol schon Ende Juli 
oder Anfang August aus Deutschland abziehen, und sich nur noch 
bisweilen ein vereinzeltes Exemplar von den nördlicher wohnenden 
Vögeln auf dem Durchzug als „etwas Ungewöhnliches" bis in den 
September hinein beobachten lassen soll, stimmt für unser warmes 
Mainzer Becken nicht. Hier tritt das Maximum des Pirolzuges erst 
im letzten Drittel des August und im Anfang des September ein. 
Um diese Zeit sind die gebüschreichen Rheinauen mit Pirolen über- 
völkert; aus dem mit vereinzelten Eichen unterbauten Kiefernwald 
tönt überall das Geschrei der umherstreifenden Familien. In diesem 
Jahr (1904) hörte ich täglich noch bis zum 9. September im Gonsen- 
heimer Wald den hässlichen, charakteristischen Ruf unseres Vogels; 
von da an war kein Vogel mehr zu vernehmen; offenbar erfolgte in 
der Nacht vom 9. zum 10. der Abzug der ganzen Gesellschaft. Dass 
der Pirol in miserem warmen Rhein-Maingebiet, das die grösste durch- 
schnittliche Jahrestemperatur in Deutschland besitzt, länger als in 
anderen Gegenden (z. B. Anhalt, dem Beobachtungsgebiet Naumanns) 
verweilt, kann eigentlich nicht Wunder nehmen. Halten doch auch 
andere Vögel, wie z. B. die Turteltaube, in unserem Gebiet viel länger 
aus als anderen Ortes. Der Fliegenschnäpper (Muscicapa grisola) blieb 
heuer, trotz kalter bis zu G " C sinkender Temperatur, bis zum 22. Sep- 
tember bei uns. (Naumann: „Er verlässt uns Ende August und Anfang 
September Mieder. Nach der Mitte des letzt genannten Monats sieht 
man selten noch einen auf der Durchreise aus dem Norden kommen- 
den Vogel dieser Art bei uns.")*) Hier bei Mainz ist der Pirol ganz 
gemein, er darf als einer der häufigsten Parkvögel gelten; auch be- 
wohnt er sehr zahlreich die mit vereinzelt eingesprengten Eichen 
*) Im Jahre 1899 beobachtete icli im Vogclsberg ein Pärchen nördlicher Durch- 
Avanderer bis zum 29. September. 
