De la Fécondation des Cypripedium' 
La septième et dernière tribu de Lindley ne renferme 
que le genre Cypripedium, mais il diffère de tous les autres 
genres de la famille, beaucoup plus que deux Orchidées 
quelconques ne diffèrent l'une de l'autre. Il faut qu'une 
multitude de formes intermédiaires se soient éteintes, et 
que ce seul genre, aujourd'hui très disséminé, ait survécu 
comme un souvenir d'un état primitif et plus simple de la 
grande famille des Orchidées. Le Cypripedium n'a point 
de rostellum ; ses trois stigmates sont bien développés, 
mais soudés ensemble. La seule anthère qui soit parfaite 
chez tous les autres Orchidées, est ici rudimentaire et 
représentée par une singulière proéminence en forme de 
bouclier, profondément échancrée à son bord inférieur. 
Il y a deux anthères fertiles, qui font partie d'un verticille 
plus intérieur, et que divers rudiments représentent chez 
les Orchidées ordinaires. Les grains de pollen ne sont pas 
composés de trois ou quatre granules réunis, comme dans 
tous les autres genres, excepté le genre dégradé Gephalan- 
thera. Ces grains ne sont ni agglutinés en masses cireuses, 
ni hés ensemble par des filaments élastiques, ni pourvus 
d'un caudicule. Le labellum est de grande taille, et comme 
chez toutes les autres Orchidées, c'est un organe composé. 
Les observations suivantes s'apphquent seulement aux 
quatre espèces que j'ai vues, les C. barbatum, purpuratum, 
insigne et venustum. Les fleurs ne sont pas fertilisées de la 
même manière que dans les nombreux cas dont j'ai déjà 
parlé. Le labellum se recourbe autour d'une courte colonne, 
de telle sorte que ses bords se rencontrent presque sur la 
