_ 36 ~ 
e-c-ue elle aime, 
e - M - u6 nous aimons, 
e - Te-rn - ue vous aimez, 
e - T - U6 ils aiment. 
Pour avoir l'imparfait, je changerai e , marque du présent, 
en MA, marque de l'imparfait, et je dirai : 
MA - I - ue j'aimais, 
MA - K - ue tu aimais, 
MA - q - ue il aimait, 
MA - G - ue elle aimait, 
MA-M-ue nous aimions, etc. 
et ainsi de suite. 
Pour le passé, je mettrai a, marque de ce temps; pour 
le présent indéterminé, je placerai avant les particules pro- 
nominales la syllabe , etc. Rien n'égale la beauté de cette 
méthode, grande et sublime dans sa simplicité; mais, en 
même temps, rien n'est aussi dissemblable des procédés des 
langues sémitiques. Dans le mécanisme de la langue copte 
disparaissent les distinctions des verbes arabes en trilitères 
et quadriliteres ; en primitifs et dérivés ; en sains et en injir- 
mes ; en intègres et en sourds ; en parfaits et défectueux ; en 
concaves et hamzés. On ne rencontre pas non plus les classes 
hébraïques de kal, de poual et piel, de hiphel et hopfial, de 
niphal et hitphaël. Tous les verbes n'ont (qu'une seule conju- 
gaison, et cette conjugaison est si simple qu'aucune langue 
connue n'en présente de pareille. 
La simplicité de la syntaxe copte, qui est géométrique et 
