da ogni attacœ morboso sia anatomico , sia fuiizionale (i) ; 
3° Perche, quando quelli sono pure attaccati , se alcune 
volte nei sintomi si \ erifica qaalche analogia coi sintomi délie 
«enîiine affezioni catarrali, altre volte ail' incontro, e sono 
le piii, quei sintomi assumono significato affatto diverso, e 
accennano di preferenza a condizioni di simplice atonia o di 
para spasmodia (2j. In fatti, nelle prime épidémie, la grippe 
si chiamava in Francia coqueluche ; tanto parve 1' affezione 
délie vie aeree affine più a quella clie è propria délia per- 
tosse, che non a quella del catarro bronchiale ; 
4" Perche la brevità di durata costantissima dei dolori 
del tronco e délie membra li sépara abbastanza dai dolori 
catarrali, di durata tanto iueguale ed incostante ; 
5*^ Finalmente perché dal medesimo criterio terapeutico 
non si rilevano minori le differenze fra la grippée il catarro 
che dai criterii etiologico e semejotico. I;aoiide per me la piii 
diritta conclusione è questa : che la grippe sia morbo costi- 
tuzionale si, ma di natura speciHca incognita, e non meno 
inequiparabile a (juella di qualunque altra délie ordinarie 
malattie, di cio che sia la colera asiatica, la peste, la miliare, 
e délie quali ultime (sia detto fra parentesi) la grippe è stata 
non rare volte il precursore (3). 
(1) Copland, Vigla, Landouzy, Monneret, etc. 
(2) Vedi gli stessi aulori » 
(3) Cio che io presentiva, avvenne. Terniinata la leltura di questa me- 
moria, soise una assai viva discussione in seno ail' Islitulo Egiziano circa la 
ragionevolezza dell' aver io applicato il nome di grippe alla malaltia epi- 
demica da noi osservata in questo paese nell' autunno dell' anno passato. 
Qualcuno non volcva ammcttere potersi dar caso di grippe senza qualche 
fenomeno indicative di alcun che di costringiinento o di strozzamento verso 
il petto o la gola. Allri che per verità non aveva veduto il maie, per tro- 
