— 712 — 
nb-w. A! r't-u-nh a/)-u (29) m 
son maître (le roi). Oh! tous les hommes qui apprécient dans 
m\\ n i^: w:-û ^ 
h't-sn unnt-u nlï âp ta ai li'r sd-ii-a n 
icni' cœui' les clioses qui sont sur terre, venant après moi de 
/i7i'(?) n /l'/i'-u (?) (3o) m-x'l(Zi) a(u) /f/i'fe/i' ( 3 2 ) 
million d'années en millions d'années, après (ma) vieillesse (et ma) caducité, 
'"'^ ■^^'aw.v.a y '"^'"•^ '^fifc. ^ ^Cx^ '^"a(«^ 
^ w I I I I ^111 ~ — JT^III jff ^ I I I 
nti h'I-sn (ir^-u(33) m m«[o] ic'u-u (16) td-a rx'-(n(34) 
qiK? leur cœur (soit) satisfait en considérant (mes) dignités! Je vous fais connaître 
^rt-fi (35) u;i à/) /(( m uûu ni 
(comment) ma personne fut sur terre dans tous les honneurs 
^ m4^w: "" f - X 
ar-n-a n-z'r mst-a arî-a (36) i n ira m 
{|ui me furent faits depuis ma naissance : j'ai passé quatre ans dans 
nz s 
aqr[ 
l'enfance 
absoli 
m /i'r-«/i'(38) 
n 
surintendant 
de 
f 
urï-a , 
je suis devenu 
puril 
I ^^^^^^^ I ^ArtAA^^^ ^^H^B^K^^K 
_>1 
i-x'jDr(39) fi sutn [Rd-mâymn 
ninistration du roi [Râ-] men [-mâ] (Séfil); 
^ ,,„ ( pj^^ 
I AVMWMV I 1 < -AL. 
dfc n Amn m ^ (n) tra arî-a 
je suis devenu purificateur d'Ammon pendant quatre ans; Je suis devenu 
