1 1 1 
ntr-alw n Amii m i2 /i (r« arï-a ntr-h'n 3-nu 
divin pbrc d'Animon pendant douze ans; je suis devenu troisième prophète 
n Amn 
d'Ammon 
n mil 
f 
15 
Il (ni 
arî-a 
ntr-li'n 2-nu 
quinze 
ans ; 
je suis devenu 
deuxième prophète 
« i4m/i m 12 [n Ira) h'sï-w-ua [ào) sâii-w-u-a h'r 
d'Ammon pendant douze (ans); il ( le roi) me récompensa; il m'estima pour 
fc«n-a (42) là-w-uu r [kZ] ntr-h'nâp n Amn 
mon mérite, il m'institua premier prophète d'Ammon 
T î ^ ^âîjyfc 
m 27 n Ira au-a m dtw nwr n smdu-a [li i) 
pendant vingt-sept ans; je fus un bon père pour mes philacites 
h'r i-a;'^r(45) z'àmd-sn li'r tâ (/-rt(46) nlï 
en faisant exister leur génération, en donnant ma main à ceux qui étaient 
I I I I II m, \^ A I I I 
/iâu-u(47) hr s-âiix' n-tï m kt-u[hS) H'r ar 
malheureux, en faisant vivre qui était en pauvretés. Faisant des 
x'u-u(49) m r-pr-w au- a mr-ka-t ar x'nt 
embellissements dans son temple, je fus l'architecte principal de la demeure 
Z'àm[bo) n sâ-w pr m h'à-u-w [sutn-x'b?) 
de Z'àm pour son fils issu de ses membres, le roi des régions supérieure et 
