— 1 so- 
la orilla opiicsta vino nadando un muchacho orrandc, quien trató 
de llevar nuestras bestias, sin conseguir su objeto. El Utcubamija 
tiene en ese sitio más 6 menos 80 metros de ancho y lleva un poco 
más de agua que el Chamaya. En Bagua chica el Utcubatnba es 
también conocido bajo el nombre de Maiillo. Ya era completamen- 
te oscuro cuando llegamos á la orilla derecha; felizmente no tenía- 
mos que andar sino 15 minutos para llegar á Bagua chica, subien- 
do un barranco como de 10 metros de altura; nos apeamos en la 
casa de la señora Petronila Palacios, comadre del boga Salinas; to- 
mamos un poco de arroz y ima ta«a de chocolate; la luz que nos 
alumbraba ei'a una mecha larga y delgada de cualquier trapo em- 
badurnada con cera vegetal que constantemente había que estar 
arreglándola, pues arde muy pronto; luego se presentó un amigo 
antiguo de Mesones llamado Tomás de Aquino Torres, quien cono- 
cía bien el alto Marañón y había bajado varias veces en balsa con 
el objeto de llevar ganado á Iquitos; supimos entonces que este via- 
je no era tan peligroso como siempre lo habían pintado; lo mismo 
afirmó el boga Domingo Peralta que había bajado muchas veces en 
balsa por los pongos y que nos iba también á acompañar. 
4 de junio— E\ pueblo de Bagua chica que se halla al lado de- 
recho del Utcubamba, más ó menos á 15 metros sobre el nivel del 
río, solamente cuenta de 15 á 20 pequeñas casas situadas al rede- 
dor de una plaza cuadrada. La iglesia está casi destruida por los 
aguaceros fuertes y aunque se ha principiado otra vez á levantar 
las paredes de adobes, parece que nunca van á concluirla, como fre- 
cuentemente sucede con esa clase de construcciones. 
Según datos de! gobernador José Nieves Córdova había hasta 
ese día 35 hombres de trabajo en el pueblo, pero como por la maña- 
na habían emigrado dos, quedaban solamente 33. Según esto pare- 
ce que toda la población no pasa de 100 almas y es curioso que no 
existan verdaderos habitantes del lugar; pues todos á los que he 
hablado eran de Cutervo, Tíic taljamba, Huancal)amba y Chacha- 
poyas. Muchos de ellos viven en sus chacras en las cercanías del 
pueblo y á pesar de la poca población existe una escuela en el lugar. 
Los habitantes son en general hospitalarios, despajados y progresis- 
tas. Aunque no les gusta mucho el trabajo, se cultiva poco pero 
