— 19fi — 
Mesopotainia y que la lens^ua siímcra encierra raíces que explican el 
alcance, la vsignificación-y el oi-igen de muchísimas voces de los va- 
rios idiomas ha1)lados en ambas Américas. 
Las analogías comprobadas son innmmerables, repetimos. La 
cuestión de procedencia, sin embargo, continúa en pié, por cuanto 
á pesar de todo, superior á todos los símiles, queda, una base consi- 
derable de desemejanzas, un caudal enorme de originalidad propia 
de los americanos, algo que no permite confundirles por entero con 
ninguno de los pueblos del otro continente. 
No puede negarse que cada uno de los sabios que hemos nom- 
brado ha hecho descubrimientos importantes; no puede negarse que 
la exposición de .''us trabajos respectivos, revela una erudición pro- 
funda y una sagacidad muy desarrollada; no puede negarse que al- 
gunos de ellos, vistos separadamente, son capaces de persuadir y 
convencer; pero no puede tampoco negarse que comparándolos unos 
con otros, se destru^-e el prestigio 3' se enfría el entusiasmo, volvién- 
dose todo el que medita, más cauteloso para creer y más prudente 
para examinar. 
Las diversas hipótesis que se han formulado, aunque son muy 
ingeniosas algunas de ellas y buenas para casos particulares, no 
satisfacen como explicación general, Vistas aisladamente ó agrupa- 
das en conjunto; siempre dejan un vacío notable que hay que llenar 
de cualquier modo, lo que falsea su importancia y reduce su signi- 
ficación. 
No cabe dudar que el nuevo continente ha sido vi.sitado repeti- 
das veces por individuos salidos del antiguo. Desde los tiempos más 
remotos, entre uno y otro mundo han existido comunicaciones, 3'a 
frecuentes 3' regulares, 3'a ocasionales é interrumpidas por variadas 
causas 3' por circunstancias desconocidas. Unas veces han aborda- 
do á las pla3'as de América viajeros aislados, traídos por la casua- 
lidad ó por su carácter atrevido y emprendedor; otras han venido 
familias y tribus completas arrojadas de su patria por las calami- 
dades 3' la guerra, que se han visto obligadas á buscar regiones más 
seguras ó más pacíficas donde establecerse; otras veces, por último, 
pueblos enteros, salidos del antiguo continente, han llegado al nue- 
1 
