— 71 — 
nicies de los Andes. Todos los viajeros modernos (luc, de ])aso por el 
Cuzco, han resuelto ir á visitar el Tono y el Couñipata maniftcstan 
la admiración que han exp(>rimentado al bajar desde la altui-a de 
las tristes punas á las selvas bañadas por estos afluentes del Ma- 
dre de Dios. 
En una i-egión del Perii, distante de laque nos ocupa, existe un 
pueblo y caserío que también se llaman Paum rfaiiilx); y puede 
afirmarse que el origen de este nombre ha sido una impresión 
semejante á la que hemos señalado. En efecto, si después de cru- 
zar la pampa de Junin á más de 4200 metros sobre el nivel del 
mar, bajamos por Ninacaca hacia el Oriente peruano, en pocas ho- 
ras nos hallamos en el pintoresco valle del Paucurtamho de Junín, 
río de curso no muy extenso por cierto, y cuya desembocadura 
marca solo 654 metros cuando se une al (Jhanchairicujo para for- 
mar el Perene. Con rapidez igual á la de este descenso, la fecundi- 
dad de las tierras tropicales va revelándose en todo su vigor, y 
el viajero que al atravesar los páramos de Chinchaicocha se 
creia transportado á algún desierto de la región polar, se en- 
cuentra frente á frente á espléndidos paisajes amazónicos y ro- 
deado por maravillas del reino vegetal. Allí, como en los Andes 
del (Juzco, el quechua ha elegido para designar lugares la mis- 
ma voz "paucar", inspirada por la sensación que produce el con- 
traste de dos climas, de dos escenarios tan opuestos á corta dis- 
tancia uno de otro. 
Tal conjunto de razones inclina pues el ánimo á admitir: 1." que 
ni el río ni la población de Paiicartambo en el Departamento del 
Cuzco, llevaron ese nombre en el período incaico y 2.° que se les 
designó así después de 15G7, como consecuencia de la gran expedi- 
ción organizada por españoles del Cuzco para establecer poblacio- 
nes en las márgenes del 31<tnu y en las del Madre de Dios. 
III 
Durante el largo período comprendido entre la jornada de 
Candía y el viaje del i^. Bousquet en 1806, los datos y opiniones 
sobre la desembocadura del Paucartambo fueron sumamente va- 
gos por falta de exploraciones en esa quebrada, más allá de Aco- 
bamba, no habiéndose recorrido tampoco el Urubamba ni descu- 
bierto aún la boca del Yavero. Además, en los documentos de 
