— 135 - 
riiinlK) al NW., al caserío de su amif^o Careta, el 1." de setiembre 
1513. 
El <), dejando las embarcaciones al cuidado de parte de su {^ente 
en los dominios de Careta, su suegro, se puso en marcha con el resto 
de su yente á través de bosques tupidos de corpulentos árboles, enlaza- 
dos entre sí por vigorosas lianas de casi un decímetro de grueso 
duras como el acero, follaje espeso, abruptos barrancos 3' ríos corren- 
tosos; afrontando dificultades }• peligros, (¡ue hubieran cohibido á 
hombres mu}' bien templados. 
En Cuareca pretendieron los indios del cacique Ponca cerrarles el 
paso; pero con poco esfuerzo los puso Balboa en fuga, dándoles una 
lección cruel. De Cuareca hizo regresar á los enfermos, continuan- 
do el viaje con solo 67 guerreros, los indios auxiliares y los perros de 
combate. 
El 25 llegaron á un cerro desde cuya cima se veía el mar, según 
el guía que los acompañaba. Llegados al pie del picacho más alto, 
Balboa hizo detenerse á los demás }' subió sólo para ser el primero 
en saludar ese mar, que Colón buscaba, sin dudar de su existencia. 
Eran las diez de 
la mañana. Al lle- 
gar á la cima poseí- 
do de inevitable emo- 
ción, profundamente 
conmovido, cayó de 
rodillas y algún tiem- 
po permaneció en es- 
ta postura, anonada- 
do ante la grandeza 
que ofrecía á su vis- 
ta el océano y las con- 
secuencias del tras- 
cendental hallazgo, 
que surgían en su 
mente perturbada. 
Vuelto en segui- 
da á sus acompañan- 
tes los llamó: la emoción era demasiado grande para que la soportara 
un hombre sólo! 
Los demás europeos avanzaron hasta la cima 3'' todos sintieron 
intensa emoción, y desde el abrupto mirador no acababan de admirar 
el grandioso espectáculo. En seguida alzaron un rústico altar con 
las piedras más aparentes que encontraron á mano 3' pusieron en ese 
Balboa avista el Océano Pacífico 
