— m i\ - 
Amueixa 
Mt'MK 
En esta lenjíua, el iiñiuei-o 
plural se foi uia añadiendo al 
nombre las partúmlas trsnü, 
ó nisliá: y lue<>'o se declina del 
mismo modo qne el singular; 
V. gi\: 
Sin. Pufull La casa. 
riur. Pucnilatrsnn... í^as ca- 
sas. 
(len. Pucullatrsnucu[)..I)elas 
Dat. Pucullatrsnucup... Para 
las. 
Acus. Pncullatrsini Las. 
Voc. Ah! pncnllatrsnú.. !01i 
casas! 
Ab!. Pucullati'sminiar.... Por 
las. 
( )tr() plural. Shisliá... mucha- 
cho. 
Plur. Shishá-nishá. ..los mu- 
chachos. 
NOMBHKS 
Mach pospuesto, significa se- 
mejanza; V. g. AcIjíu, hombre: 
Achiñuinncb. parecido al hom- 
bre. Av7. yo; A a/¿í;íc/i, parecido 
á mí. 
Los nombres verbales acaba- 
dos en ado, ido, icho y hecho; 
se forman con una a final ó pos- 
puesta; y si se les junta algún 
posesivo se les añade una /•. 
Campa 
Pai'a formar los pluiales de 
la lengua campa, basta añadir 
al ncmbre uiui de estas partí- 
las g'ei, ó quei, pai-a nombres 
ma.sculinos; paye, para las mu- 
jeres, femeninos ó neutros; ó 
también añadiendo ni; v. gr. : 
Sin. .\.machenga...el hombre. 
Plu. .Vniageriga-gei los 
; hombi'es. 
Sing. China ne la mujer. 
Plu. Chinane-])aye... las mu- 
jeres. 
Sin. Naro... yo: plural, naro- 
gei nosotros. 
Sin. Oca. ..Esta. Plural, Oca- 
pa3'e Estas, etc; y sigue de- 
clinándo.se como el singular. 
! Impuquiro, estrella: impu- 
quiro-ni, estrellas. Apai'o, uno: 
Aparoni unos ó algunos. 
tXl.M PUESTOS 
j Chori, tzori 6 shori significa 
I hacer ó suplir lo que dice el 
I nombre á quien se junta; v.gr: 
o'íh;?. esposa: f>iiíH-tzori, concu- 
bina, h'i, padre; iri-tzoni. pa- 
drastro, etc. 
Ca, antepuest o, forma nom 
I bres verbales; v. g:r: ninta-icri- 
amado: en - iiiutnicn. ama- 
ble. 
