ARBORETUM AMAZONICUM 
13 
Dipteryx Odorata Aubl. (Leguminosae Papilionatae) 
Cumaru 
O Cumaru c uma das grandes arvores das 
florestas do Baixo Amazonas, frequente tanto na 
terra firme quanto nas várzeas. O seu tronco 
deleado é coberto d'uma casca avermelhada e esca- 
mosa. As suas folhas pennadas Siào d'um verde 
luzente e bem caracterisadas pela sua rhachis alada 
terminando-se, além do ultimo par de foliolos, em 
uma ponta achatada. Depois das flores vermelhas, 
a arvore se carrega de fructos oblongos e verdes, 
do tamanho d'um ovo de pomba, e contendo, no 
centro d'um pericarpio exterior carnoso, um caroço 
duro que se abre difficilmente, rachando-se longitudi- 
nalmente e deixando ver a fava oblonga e preta. As 
favas de Cumaru, chamadas no commercio Favas 
de Ton ca, s<ào muito aromáticas e se exportam em 
grande escala. Elias servem principalmente para 
aromatizar o tabaco. A nossa phototypia representa 
uma bella arvore de Cumaru que se acha na Capital 
(Estrada Gentil Bittencourt). Os fructos d'esta arvore 
sâo dispersados em toda a visinhança pelos morcegos 
que carregam com elles e comem o pericarpio 
carnoso, deixando cahir o caroço. 
y. H. 
CoUmarOU (Fèvc de Tonca) 
Le Coumarou est un des grands arbres des 
forêts du Bas-Amazone, fréquent aussi bien sur la 
terre ferme que dans les várzeas. Son tronc élancé 
est couvert d'une écorce rougeàtre un peu écail- 
leuse. Les feuilles pennées sont d'un vert brillant 
et très bien caractérisées par leur rhachis ailé qui 
se termine, au delà de la dernière paire de folioles, 
en une pointe aplatie. Après avoir développé les 
fleurs papilionacées rouges , l'arbre se charge de 
fruits oblongs et verts ayant les dimensions d'un 
oeuf de pigeon et contenant, en dedans d'un péri- 
carpe extérieur charnu, im nox'au dur qui s'ouvre 
difficilement en se fendant longitudinalement et en 
montrant la fève oblongue et noire. Les f è v e s 
de Coumarou, appelées dans le commerce fèvœs 
de Tonca sont très aromatiques et s'exportent 
en grand. Elle servent surtout pour aromatiser 
le tabac. Notre phototypie représente un bel arbre 
de Coumarou qui se trouve dans la capitale (Estrada 
Gentil Bittencourt). Les fruits de cet arbre sont 
dispersés dans tout le voisinage par les chauve- 
souris qui les emportent et en mangent le péricarpe 
charnu, laissant tomber le noyau. 
/. H. 
