ARBORETUM AMAZONICUM. 
1 
Astrocaryum Tucuma Mart. (Palmae) 
Palmeira Tueumá 
Entre as palmeiras do Baixo Amazonas o 
Astrocaryum Tuaimá éuma das mais communs, prin- 
cipalmente nas margens arenosas dos antigos leitos 
de rio, hoje extinctos. Na matta da terra firme elle 
nâo se encontra senão excepcionalmente. As nossas 
figxiras mostram algumas palmeiras Tu cum ás cres- 
cidas sobre um teso perto da fazenda Pacoval, no 
Cabo de Magoary (Marajó). O Tucumá c, com 
efifeito, a palmeira caracteristica dos tesos de Marajó, 
onde elle se acha em grande quantidade. 
Elie attinge geralmente uma altura de 8 a 
IO metros. O tronco, que tem um diâmetro de 
15 cm, é guarnecido de espinhos pretos pouco acha- 
tados. As folhas, em numero de IO a 12, ou ainda 
mais, tem um peciolo muito espinhoso, cuja base 
appresenta um alargamento em forma de colher 
destacando-se bem do tronco. Os foliolos sào bastante 
compridos e curvados para baixo, d'um verde escuro 
e luzentes na face superior, um pouco esbranqui- 
çados na face inferior. No inverno (fevereiro -março) 
amadurecem os cachos cylindricos de fructos ama- 
rellos alaranjados. Estes tem uma polpa amarella 
muito oleosa que pode servir para extracção de oleo. 
/ //. 
Palmier Tueumá 
Parmi les palmiers du Bas -Amazone VAstro- 
caryuDi Tucmna est un des plus communs, princi- 
palement sur les bords .sablonneux des anciens lits 
de rivière aujourd'hui abandonnés. Dans la forêt 
vierge de la terre ferme il ne se trouve qu'à titre 
exceptionnel. Nos figures montrent quelques palmiers 
Tu eu m ás, sur un « téso » (faible élévation de terrain 
au milieu de prairies) de la Fazenda Pacoval, au 
Cap Magoary (Marajó). Le Tucumá est en effet 
le palmier caractéristique des « tésos » de Marajó, 
où il se trouve en abondance. 
Il atteint généralement une hauteur de 8 à 
10 mètres. Son tronc, qui a un diamètre d'environ 
15 cm, est garni de piquants noirs un peu aplatis. 
Les feuilles, au nombre de 10 à 12, ou encore plus, 
ont un pétiole très épineux, dont la base (gaine) 
est élargie en forme de cuiller, se détachant ainsi 
bien du tronc. Les folioles sont assez longues et 
élégamment courbées vers le bas, d'un vert foncé 
et très brillant à la face supérieure, un peu blan- 
châtres <i la face inférieure. Pendant l'hiver (lévrier- 
mars) mûrissent les grappes cylindriques et dressées 
de fruits jaunes d'orange. Leur pulpe jaune est très 
oléagineuse et peut servir à l'extraction d'huile. 
J. H. 
