ARBORETUM AMAZONICUM 
Astrocaryum Mumbaca Mart (Palmae) 
Palmeira ^Sflumbáca 
Apezar de nâo ser utilizada, esta pequena pal- 
meira tem uma certa importância pelo papel que 
tem na physionomia da paysaí^em do Baixo Ama- 
zonas, sendo uma das poucas palmeiras que adornam 
a matta da terra firme. Ella se acha tanto na matta 
virgem como nas capueiras, e quanto á humidade 
do terreno, ella pode se assujeitar a condições bas- 
tante diversas, sendo encontrada quer nos lugares 
bastante seccos, quer nos trechos mais húmidos na 
beira dos rios e até no verdadeiro igapó. De tamanho 
menor que o Tu cu má (ella attinge apenas 5 metros 
de altura), ella tem também o tronco mais fino (de 
5 cm de diâmetro no máximo) e coberto de espinhos 
relativamente mais fortes. A copa elegante c formada 
de poucas folhas regularmente pennadas, com as 
secções apicaes mais largas. Como no Tucuma, as 
folhas sâo d'um verde escuro na face superior, quasi 
brancas na face inferior. ( ) fructo e menor que o 
do Tucumá (tendo apenas 2 cm de comprimento) e 
tem a particularidade de ser déhiscente. Como em 
algumas outras espécies menores do género, o peri- 
carpio semi-jjulposo, quando maduro, se abre no 
ápice em forma de estrella, mostrando no centro o 
caroço. 
A nossa figura mostra um grupo de Mum- 
bácas na Matta de Jupatituba, perto de Belém. 
/. H. 
Palmier JVÍumbáea 
Malgré qu'il ne soit pas utilisé, ce petit palmier 
a une certaine importance à cause du rôle qu'il joue 
dans la physionomie du pay.sage du Bas Amazone, 
étant un des rares palmiers qui ornent le sous-bois 
dans la forêt de teri^e ferme. Il se trouve soit dans 
la forêt vierge, soit dans les capueiras et se conforme 
à des conditions assez diverses quant a l'humidité 
du sous-sol, se rencontrant aussi bien dans les terrains 
peu irrigues que dans les endroits humides au bord 
des rivières et même dans le véritable Igapó (forêt 
marécageuse). De taille moindre que le Tucumá 
(sa hauteur ne dépasse guère 5 m), il a aussi un 
tronc plus mince (de 5 cm de diamètre au maximum) 
et couvert de j)iquants relativement plus forts. Sa 
couronne élégante est formée de feuilles régulièrement 
pennées, avec les sections apicales plus larges. Comme 
chez le Tucumá, les feuilles sont d'un vert foncé sur 
la face supérieure, presque blanches sur la face infé- 
rieure. Le fruit est plus petit que celui du Tucumá 
(il a environ 2 cm de longueur), et a la particularité 
d'être déhiscent. Comme dans quelques autres espèces 
du genre, le péricarpe orangé et demi -pulpeux 
s'ouvre au sommet en 6 segments formant une 
étoile, avec le noyau au centre. 
Notre figure montre un groupe de palmiers 
<' M umbacas > dans la forêt de Jupatituba, près Belém. 
/. H. 
