20 А. М. Л е в ш и нъ. 
Показавъ, что функдія і ,,удовіетворяетъ уравненію Лапласа" 
1 
ГІ2Ё ГІ^Е (І^Е - о 
(ІХ^'^(1у2^СІ2^ 
Н. Е. Жуковскій заоіочаетъ: „Такъ какъ ур. (2) и (3) суть тѣ| 
самыя, которыми рѣшаются вопросы о расііространеніи теплоты, то 
анализъ движенья водъ въ пескахъ на основаніи закона Дарси тож- 
дественъ съ анализомъ движенья теплоты, причемъ роль темпера- 
туры шраешъ піезомешрическій напоръ, и роль количества тепла— 
количество протекающей жидкости'' 
Теперь (въ 1597 г.) онъ перенесъ это обобщевіе на случай 
движенія воды въ древесинѣ и показалъ, пользуясь данными Е. Ф. 
Вотчала, что движеніе жидкости въ растеніи происходитъ анало- 
гично распространенію тепла въ безконечной стѣнѣ2). 
Конечно, указанная аналогія не единственная: можно была 
бы, напр., говорить объ аналогіи съ диффузіей или нѣкоторыми. 
другими процессами, для которыхъ имѣютъ мѣсто тѣ же уравневія^ 
что и для теплопроводности з). Но на нихъ останавливаться мь^ 
не будемъ, ибо это совершенно не входитъ въ нашу задачу. 
Еурсіівъ автора. . 
Я принуждепъ ограничиться этимъ краткимъ указаніемь отно-, 
сительно чрейзвычайно важнаго для насъ доклада Н. Е. Жуковскаго^ 
ибо несмотря на всѣ свои усилія, я не могъ достать его (повидіімому,; 
онъ ее былъ напечатанъ), и знаю о немъ лишь по краткому сообщевш 
въ Воі. СепІгЫ. которое привожу полностью, 
Въ отдѣлѣ „Оригннальныхъ сообп^еній Ученыхъ Обществъ"-В(і. 
ЬХХѴТІ. 8. 337. 1899 -помѣщено: 
Ргоі. N. 8сЬико^8ку тасЫе еіпе Ветегішп^: „ ІІеЬег йге та- 
ікетаіізсііе ТНеогіе сіег Вешдипд йе^ ^Ѵаззегз гп йег Р/Іап^е\ 
Вег Ѵег^. епЫескѣе еіп пеиез Оезеѣг (іег ^Vа88е^Ье^ѵе§ип§ іп (іег 
Міие, \ѵе1с1іе аЬ^ѵес118е1I1(і аи8 іезіеп ТЬеіІсЬеп ші(і ЬийЫазеп Ьез^еМ. 
Ѵег^. ЬешЫе еіпще ёе^еЪепе Огб88еп аиз (Іег БІ88ег1а1іоп (Іе8 Ргоі Е. 
\Ѵои8сЬа1, ЪеагЪеііеіе аіезе Гга§е таІІіетаіІ8СІі ип(1 епЫеекІе, (іазз аіе 
\Ѵа88егЬе^е8ип§ іп сіег Рйапге шіі (іет аезеіге (іег ѴегЬгеіІип? аег 
\Ѵагте іп сіег шепаіісііеп \Ѵап(1 апаіо^ І8ѣ. Віезе ЕпЫескш^ егкІШ йіе 
т88егЬе\ѵе§ип8 іп (іег Рйап^е аиз сіег \ѴігІ<ип§ сіег р1іу8Іка1І8СІіеп КгаЛе. 
3) К. говоря о диффузіи, пишемъ въ Нап(І. (і. Рііуз. ^^^іпке1 
тапп 8. 1416: „Вег Ѵог^ап^ І8І аІ80, ^іе зсіюп Шск ійг діе ВІ^Ризіоп ѵоп 
ЕШззіёкеіІеіі аппаііт, (іет йег -Ѵ^^агтеіеііипя іп еіпет ВѣаЬе, (іеззеп Еп(іеп 
— 20 — 
