113 
bunflc  Seibenfebern  bebecft  wirb  unb  fiel)  nur 
bei  gefhdubten  .fpoubenfebern  in  gonjer  Sdjöns 
Ijeit  jergt, 
<Die  3unge  ifi  (javt,  flad),  bunn,  fafi  gfeief) 
breit,  mit  abgefragt«  in  furje  95orffen  jerferbs 
tev  ©pi(3e;  Lintert  erweitert/  mit  fiarfem,  fd)wocf) 
gi$i)m\üm  fcfjfll>n;  5Dic  Speiferöbre  ifi  ohne 
kröpf,  ber  Wagen  fdjroacbmuefuiös.  3Mc  ©es 
barme  mittellang  mit  2  ganj  fleinen,  warjens 
ortigen  33linbbdrmen.  Minimum  ber  j?nod)cn* 
pneumaetfär. 
.Jpr.  Grebin  ber  fö  erjünberifd)  in  neuen  ?(rs 
ten  §u  machen  ifi,  gibt  fiatt  ber  fonfJ-  in  £>cutfd)s 
lo'nb  bekannten  2  ?trten,  6  an.  dt  tfteilt  fie 
juetfr  n)  in  ungejireif  tc,  baljun  gehören:  1) 
Kegul.  seplentrionalis,  2)  II.  crococephalus, 
3)  Ii.  chrysocephalus,  unb  b)  trv-  gcfirctftc, 
babm  geboren:  1)  R.  Nilssoiiii,  2)  R.  pyro- 
cepluilus  3)  R.  brachyrbyiiclios. 
£>o  e  f  euer ?6pf  ige  @  o  l  b  l  >  d  h  n  d)  e n. 
(Reg',  ig-jiicapillus  N.  R.  pyrqcephaluS  Breli.) 
lieber  ben  2lugcn  ein 'weiter,  bunt  fte  ein 
{djwcirjer  Streif.    3)ie  erfic  unb  genaue  35es 
fchmbung  od  eigne  ?irt  haben  mir  ber  $8erm'is 
fyung   bes   Jprn.  ©rehm  ju   uerbanfen.  3Mc 
nieblidifie  unb  fleinfte  ?lrt  unter  ben  Sögeln 
.  2>eutfd)(anbP,  unterfd)eibet  fid)  von  ben  übrigen 
3trtcn   bcutlid)  burd)  eine  anbete  garbe  bes 
95iittc(|'d)citelS,  burd)  fcie  hellere,  grünere  Siüfs 
fenforbe,  burd)  feinen  fleinen,  fddanfen  Jförs 
per  um)  burd)  ben  etwas  großem  Scbrsabcl. — 
(£s  ifi  nur  3^— 3£  3.  lang,  bie  glügelbreite 
6  —  6,1-  3.,  £ängc  bc8  Sd)wanjeß  1|  g.  bis' 
1  3.  5|  Sinien.    ©ein  ©ewicht  beträgt  feiten 
über  i{  £Xuentd)en.    9?ad)  allen  tiefen  unfer 
beurfdjer  (Solibri.  —  3>cr  Schnabel  ifi  bei  2lls 
ten  3i  i'inie,  bei  jüngeren  nur  3  Sinien  lang, 
9iad)en  unb  3«ng«  orattgengelb,  bas  Cftafenlod) 
flein,  oval,  bie  fammartige  Seber,  bie  es  bes 
beeff,  gclblid?  ober  rörblid)  hellbraun.  .  T>cr  ?lus 
genfiern  bunfel  rufjbraun.  —  I^as  alte  Qftdnns 
d)en  ift  ein  fef/r  nieblidier  Sögel.    (Sine  2lrt 
Seberbufd)  bilben  bie  fid)  erf;ebenben  Sebern  bef 
ÖberfopfeS  von  brennenb  Orangefarbe,  ober  fyod) 
feuergelb  fafi  einen  feuerrottien  Streifen  bilbenb, 
fd)mal  an   beiben   Seiten   bodigelb  begrdnjt, 
bann  aber  wieber  r>on  einem  fammetfebwarjen 
Streifen  begränjr,  fowobl  quer  über  bie  Stirn, 
als  ju  beiben  Seiten,  l)ier  nur  oiel  breiter  als 
bort  ei«ge$af5t;  bie  3»r'Se'  unb  ein  Strich  burd) 
bas  ?U<gc  febwarj,  auch  «od)  ein  Slecfdjen  l)ins 
tcr  bem'  Cr)r;  bie  SGßangen  afd)grau;  ber  ganje 
übrige  Öberf'örper  fd)6n  olivenqrun  ober  fil)mus 
jig  jeifiggrun.  9ille  untern  Sb,eile  gelbbräuns 
lid)i»eifj,  auf  ber  pitte  ber  Unterbrufr  unb 
om  93aud)e  am  blafften.  2)ie  gh'igeifcbern 
fämmtlid)  bräun(td)  frf)roarjgrau;  ouf  teil,  SUVs 
geln  2  weiße  £xuerbinben,  non  ben  3cberfdum« 
d)en  gebübet.  3)ie  Sd;n'anjfebern  matt  brauns 
fd)iüärj!id)„  —  ?in  alten  3Beibd)en  ift  bie 
geuetfarbe  beö  Sd)eitelg  um  »ieleö  matter,  eis 
gentlid)  b!o(]  ein  rötl)lidieö  Jpod)ge!b,  bie  e§ 
begränjenben  fd)marjen  Streifen  finb  merflid) 
fd)mdler  unb  matter  fd)inarj;  am  Unterleibe 
niei)r  gräulid)  alö  geibliii),  am  Obcrförper  rue; 
niger  grün  unb  an  ben  Jpalgfetten  rceniget 
gelb.  —  jüngere  TOännd)en  fel;en  ben  alten 
2Beibd)en  fel;r  dbnlid).  3m  grül;(inge  finb 
aüc  Farben  etmo^  matter  als  am  frifd)en  .iperbjis 
flcibe.    3m  2lugufi  itl  bie  Xpnuptmaufer. 
9)7an  finbet  biefei  ®olbl)är;nd)en  in  3)eutfd)= 
lonb  unb  in  ber  ,Sd)weij  nur  einjeln;  in  Sef= 
gien  unb  granfreid)  aber  jal)!räd)er.  53ei  unö 
ifi  e§  ein  3ug«ogel.    Sein  ffieggang  erfolgt 
im  September  unb  Dctober,  feine  9vüdf'el)r  im 
OTärj  unb  ?tpril.    9iic  jiebt  e§  in  Xpeerben, 
wie  baö  gelbfcpfige  ©olbl;.  öfters  aber  tn.Oes 
fellfd)aft  bcffelbcn  ober  ber  Weifen  unb  «Baums 
Idufer.    Sie  »vanbern  beß  3Racl)t6  unb  fireifen 
am  'Sage  getDÖtynlid)  in  einem  r»eit  Heineren 
iimfreifc  umber,  als  bas  bei  un§  gemeine  gelbs 
Föpfige  @olbl;älmcben.  —  2tuf  il)rem  3ug*:  fi«s 
bet  mon  fie  in  «Kateliralbungen ,  aud)  in  ges 
mifd)ten  ipoljarten,  in  ©ärten  unb  @ebüfcl)en. 
3n  ben  Sommermonaten  fiel)t  man  fie,  rtue 
jene,  inel)r  in  ben  fronen  l)ol)er  Sbdume,  als 
im  niebrigen  ©cbüfd).  — '-  Uebrigens  ifi  es  ein 
unruhiger,  gemaribter  unb  fyurtiger  Sögel,  in 
fieter  QSeroegung.  Sic  jiel;en  einjeln  ober  paar; 
weife;  im  legten  Salle  fdjeinen  fie  3a(;r  ouö 
3al)r  ein  unjertrennlid)  jlt  fepn,  bern  fd)ief,t 
man  eins  baoon,  fo  gebebrbet  fid)  bas  anbere 
fet)r  ängfilid)  unb  ftid)t  lange  Seit  ben  geliebs 
ten  (S5egcnfianb  unter  l>eftigem  £ocfcn>   el)e  es 
bie  ©egenb  »erlaßt.  Ss  iftmbeffen  auch  fd)üd)= 
terner  als  ba$  gclbföpfige  ©  o  l  bba  l)n  d)C  n. 
Seine  Socffiimme  ifi  ein  feines,  fdinarrenbes 
St  fi  fi  ober  Sri  fri  fri!  31"  gort()npfen 
läf,t  es  bejidnbig  ein  letfes,  feines  Sit  ober 
Sit  f)6ren.    Selbfi  fingenb  iji  es  in  fietcr 
Bewegung,  firdubt  babet  feine  fdjfene  ibaube 
auf,  unb  l)üpft  flatternb  »on  3't>c'ä  Su  3w^ig. 
SBiü  man  fie  l)a(ten;  fo  mUf5  man  mehrere  ju 
gleidjer  3cit  fangen,,  wo  fie  fid)  bann  beffet 
15': . 
