96 
Das nur halb getrocknete Heu der Futtorkammer bildete unser 
Nachtlager. Die aufgehende Sonne traf uns im Boote, mit welchen wir 
von unserem Wirthe in Holvik nahe zwei deutsche Meilen weit dem 
Mjüstrandsee aufwärts gerudert wurden. 
Unsere Absicht, direct in das Hochgebirge vorzudringen,, mussten 
wir nach den bisher gemachten Erfahrungen leider aufgeben. Führer, 
Pferde und Lebensmittel waren nicht zu erhalten, eine Unterkunft in 
diesem unwirthbaren Gebirge nicht zu erwarten, daher wir uns genöthigt 
sahen, in weitem Bogen den einzigen Pass über das Haukelifjeld zu 
gewinnen. 
Gelandet an einer sumpfigen Landzunge, welche das kleine hölzerne 
Xirchlein Hofde trug, übersetzen wir neuerdings einen Arm des Mjö- 
strandsee, dem wir nun Valet sagten. Nun erwartete uns der schlimmste 
Theil des Weges. Bald wateten wir über gefährliche Moore, von einem 
Pflanzenpolster zum anderen springend und nicht selten bis zum Knie 
einsinkend, bald kletterten wir steile Anhöhen mit Händen und Füssen 
hinan; über Berg und Thal führte uns der beschwerliche Wog mit 
alleiniger Hülfe unser guten Eeisekarte. Unser Pfad brachte uns unter 
anderem an die reissende Bituelf, deren 3 Fuss tiefes Eiswasser wir 
durchwaten mussten. Au zwei ärmlichen Sätern vorbei, die uns aus 
wenig reinlichen Gefässen Milch boten, gelangten wir unterhalb der 
Baumgrenze zum Kirchspiel Bauland am Totaksee, der in nur mehr 
2170 Fuss Meereshöhe, von hohen, dicht bewaldeten Bergen eingeschlossen, 
liegt und nahe zwei Quadratmeilen Flächenraum besitzt. Im schwan- 
kenden Boote, das wir mit vieler Mühe erlangt, übersetzten wir den 
See, um von Neuem den steilen Uferrand emporzuklimmen. 
Nicht geringe Ueberraschung bereitete uns anfänglich der niedere 
Stand des Vollmondes, der kaum aufgetaucht nach kurzem Verweilen am 
Horizonte hinter den Bergen verschwand und uns in der Finsterniss weiter 
schreiten Hess. Um Mitternacht erreichten wir die Poststrasse, woselbst 
unsere Erwartung auf ein gutes und wohl verdientes Nachtlager 
arg getäuscht wurde. Abgewiesen von der grossen Pastors wohnung 
„Prästestue" neben der kleinen Kirche Vinje trafen wir im Weiter- 
wandern .am Waldrande, von einem grossen Steinwalle eingeschlossen, 
ein einsames unbewohntes Haus — die Schule, deren einzige Stube uns 
ein gastliches, wenngleich hartes Lager zwischen den Schulbänken für den 
Best der Nacht darbot. 
Am frühen Morgen des 17. August erfüllten dichte Nebel das 
ganze Thal, Im nächsten Bauernhause mietheten wir eine Karre, die 
97 
uns in rascher Fahrt auf gut gebahnter Strasse nach dem 4 Meilen 
entfernten Orte Botten führte. 
Das herrliche Gebirgsthal „Grungedal" von hohen bewaldeten Bergen 
eingeschlossen, reich an endlos gestreckten, durch kurze Wasserläufe ver- 
bundenen Seen, zeigte hie und da ärmliche Ansiedlungen. Kartoffel und 
Hafer bildeten an der südlichen Berglehne die einzigen Kulturen, welche 
die Bewohner mühsam der rauhen Natur abgerungen. Kunstvoll wand 
sich der Weg am Bande eines schäumenden Wasserfalles durch einen 
Engpass hinan, und die letzte Stufe des Thaies war erreicht. Die ziem- 
lich verbreitete Thalebene zeigte sich erfüllt von einem stillen See, 
dessen zahlreiche Buchten an den Fuss des HaukeliQeldes sich schmiegten. 
Nahe am oberen Ende des Sees in etwa 2500' Meereshöhe lag die 
ersehnte Skydstation Botten, ausser wenigen Hütten das vortrefflich ein- 
gerichtete Stationshaus einschliessend. 
Mit, Aufwand bedeutender Kosten hat die norwegische Regierung 
in allen Hauptthälern des Landes für die Anlage ausgezeichneter Strassen 
und Poststationen Sorge getragen. In Entfernungen von 2 bis 4 deut- 
schen Meilen sind eigene Häuser zur Aufnahme von 4 bis 10 Reisenden 
errichtet, an deren Spitze ein Stationswirth „Gästgiver" steht, mit der 
Verpflichtung, nach ämtlich festgesetztem Tarife für Verpflegung und 
Fortkommen der Reisenden zu sorgen. Eine Uebervortheilung und un- 
gebührliche Verzögerung ist umsoweniger möglich, als der Reisende jede 
diessbezügliche Beschwerde dem aufliegenden Tagebuche, das amtlich 
kontrollirt wird, einzuverleiben berechtiget ist. 
In Botten trafen wir denn auch nach langer Zeit wieder Reisende 
und zwar zwei stämmige Söhne Albions, welche sich diesen günstigen 
Ort als Standquartier ihres Jagd Vergnügens ausgewählt und das Haupt- 
gemach mit den riesigen Himmelbetten in Beschlag genommen hatten. 
Schon war ihnen ein Dutzend Schneehühner zum Opfer gefallen. 
Die in Norwegen bisher freigegebene Jagd trägt nicht wenig 
Schuld an der Armuth an wilden Thieren. Es gelang uns beim 
Uebergange über das Hochgebirge nur zwei Schneehühner zu Gesicht 
zu bekommen; von einem Rennthiere war keine Spur zu erblicken, 
während die vom Alter gebleichten Geweihe, die unten im Thale hie 
und da die Bauernhäuser schmückten, den deutlichsten Beweis von der 
früheren Häufigkeit seines Vorkommens in ungezähmten Zustande lieferten. 
Der folgende Tag war zum Uebergange über das Haukehfjeld 
bestimmt. Der herrliche Morgen Hess einen günstigen Tag für diese 
anstrengende Tour erwarten, welche bei halbwegs ungünstiger Witterung 
nicht unternommen werden kann. Wir verabschiedeten uns von den 
7 
