90 D È LA Reine. DE s Carpes. 
ventre eft auffi couvert d écailles, mais qui ne font pas placées en droite 
ligne comme les autres. Ces écailles font rayées, ont une couleur jaune 
& une |i§rdùre brune : elles ne font pas non plus attachées fi fortement 
au corps que celle des autres carpes ; car elles fe perdent fouvent en 
péchant; ce qu'on remarque aux places fous lefquelles on voit le fang, qui 
en font dépourvues. La peau de la partie découverte eft beaucoup plus 
dure que celle qui eft couverte* La première eft noire; la féconde jaune* 
On ne voit que rarement ce poilTon dans nos contrées; mais il y en a une 
grande quantité dans le pays d'Anhalt, à Torgau, à Dresde a), dans 
la Franconie & la Bohème c), où on les nourrit dans des étangs. 
Elle devient aulfi dune groffeur confîdérable, & fa chair eft meilleure 
que celle de la carpe ordinaire.. 
Les anciens ne difent rien de ce poiiTon ; Jonfton eft le premier qui 
en parle, & le nomme, le roi des carpes. Qrex cyprinorum. d) Après lui, 
Marfigli e), Klein /") & Linné dans la fixième édition de fon Syjieme^ 
en parlent fous ce nom, & le regardent comme une eipèce particulière; 
mais Linné n'en a rien dit dans fa dernière édition; peut-être qu'il à 
regardé la particularité de écailles comme quelque chofe d'accidentel. 
Mais comme les petits ont les écailles de même nature que les gros, 
comme on peut le voir dans ma coîleélion, & par les deffms que nous a 
donnés M* Schœffer A)^ il faut confidérer ce poiifon comme une propre 
efpêce. Kramer z) & M. Leske Je) ne font qu'une variété. Les places 
nues ne paroiffent pas être le caraétère diftinétif de ce poiifon ; car 
Jonfton /) &; Duhamel 772) ont repréfenté fon corps entièrement couvert 
M. Lœven nous parle de carpes qui n'ont point d'écaillés du tout, & 
que Fon trouve dans un étang de la feigneurie de Wufchen en Siléfie /z). 
La reine des carpes exige les mêmes foins & les mômes précautions 
à fégard du tranlport & de faugmentation, que la carpe ordinaire. 
a) Klein. Miff Fife. V. p. 594 
b) Vollkommne Fifcher. p. 133* 
c) Onomat. Pifc, T. IL p. 453* 
d) De Pifc. tab. 19. fig* a. 
c) Danub. IV. T. ao.p.59. 
f) Le livre cite', p. 59. n, ii 
g) S. N. p. 49. n. ao* 
h") Epift. de Stud. ïcht. p. 24. fig. 
i ) Elench. p. 390. 
k) Specim. Ichtyol. p^ 23. 
/) Voyez la planche cite'e. 
m) Traité des Pêches. T. IL p. 16. fîg. 1. 
n) Abhandl. derHallifch. Nat. Gefellfch. ï B. 
