De l' E p e r l a n. 145 
Richer ne connoifîbit aucun auteur qui eût écrit fur ce poiiïbn a)', & 
cela eft très -naturel,, puifqu'il le cherchoit dans la claiïe des poiiïbns 
blancs ou carpes. 
L'éperlan de rivière de Bellon 3) eft une elpèce de carpe. 
Charkton a tort de ranger ce poiiïbn parmi ceux qui n'ont point 
d'écaillés c). 
L' É P E R L A N D E M E R. 
S A L M O EpERLANO'IMARINUS. 
XXVIII'^"^ Planche. Fig. î. 
Eperlanus. Ge/h. Thierb. p. igo. b. 
—— marinus. Bellon. Aquat. p. i^o. 
U^illughb. tab. N. 6. fig. 4. 
S^\nnc\ms. Schonev. Ichth. p. 70. 
— — Jonji. tab. 47. fig. 6. 
Quatte, Itrn-LoddQ. Millier. Prodr. n.411. 
Tmtta dentata, dorfo obfcure cineritio, 
ventre argenteo , fquamis dsfluentibus, 
Cauda bifurcata; odore pifciculento fe- 
rino. Klein. Miff Pifc. V. p. lo. n. 11. 
tab. 4. fig. 2. 
Stint, Stinldifcli. F//cA. Liefl. p. 122. n. 211. 
L'éperlan. Duham. Tr. des Pêch. Tom. IL 
Pl. 4. fig. I. 
Defcript. des Arts &:Mét. Tom. X, 
p. 570. Pl. II. fig. I. 
Ce poiiïbn qui refîemble au premier, foit pour la forme extérieure, 
pour la demi-tranfparence, & le nombre des rayons, en diffère dans les 
chofes ftiivantes : 
1°. Par la grandeur & l'épaiiïeur du corps. C'eft un géant en comparaifon 
du premier. L'éperlan ordinaire n'a que trois ou cinq pouces de long; 
celui-ci en a dix à douze. En Angleterre, on en trouve qui ont treize 
pouces de long & qui pèfent une demi -livre: Narhorough en a vu dans 
le détroit de Magellan qui avoient vingt pouces de long , & huit pouces 
de circonférence d^, 
2 . Par fendroit du féjour : le premier vit dans les eaux douces ; le 
fécond dans les eaux falées. 
3° Par fodeur, qui n'eft pas fi forte dans le gros que dans le petit e ). 
Ces differences m'ont engagé à le regarder comme une variété du 
précédent. Il habite dans les profondeurs de la mer du Nord & de la 
Baltique, d'où il fort en Novembre, Décembre & Janvier, & fe montre 
furies côtes. En Angleterre, il entre vers ce tems dans les fleuves/); 
a) Ichtliyol. p. 916. Quelques-uns comparent l'odeur de ce poifTon à 
b) Aquat. p. api. celle du fumier ; ( Zw/z. Faun. p. 115.) d'autres 
c) Onom. p. 153. n. -î. prétendent qu'elle refîemble à l'odeur de la vio- 
d) Pennant. B. Z. III. p. 314.' lette. Charkt. Onom. p. 153. Pennant. B. Z. III. 
e) On peut voir ici qu'il ne faut pas plus dif- p. 314. Bellon. p. a89- Ray- Synopf. p. 66. 
puter des odeurs que des goûts & des couleurs. /") Pennant au lieu cité. 
Pan. L 0 o 
