3^ 
Du F L E z. 
L E 
III. 
F L E Z, 
XLIV^^* Planche. 
Le côté fupérieur garni de plufieurs piquants : Pleuronecies fpinulis 
plurimis in latere fuperiore, B, F i» P. XI i» V» V i- A. XLJV. 
C. XV I. D. tix. 
Pleuron. Flefus, P. ocuîis dextris^ linea la- 
teral! afpera, fpinulis adpinnas.Lz/2/z.S*N. 
p. 457. n.7. Flundra, Slatt-Skudda. Faun. 
Suec. n. 327. 
Pleur, oculis a dextris, linea laterali afpera, 
jfpinulis fliperne ad radices pinnarum, den- 
tibus obtufis. Artéd.GQn.^. i7.n. 4.Syn. 
p, 31. n. 2. Spec. p. 59. 
Pleur, linea laterali, radicibusque pinnarum 
" dorfi anique fpinulis afperis : cauda fubs- 
quali. Gronov. Zooph. p. 73. n. 248. Bot. 
Muf T. p. 15. n. 40. 
Paffer, cute denfis tuberculis five puftulis 
fcabra; in dextro latere &: in pinnis ma- 
culis flavefcentibus notatus. Klein. Miff. 
Pifc.IV. p. 33. n. I. tab. 1. fig. 4. & Paffer 
fordidi coloris; interdumfufcus, vel mar- 
moratus lituris obfcurioribus. n. 4. 
Paffer niger. Charht. Onom. p. 145. n. 4. 
Paffer tertia fpecies. Ùefmr. Aquat. p; 666. 
Icon. Anim.p. loo.Hellbut. Thierb. p. 53. 
Butte, Sandfkreble, Skey , Sandfkraa. Mw7/. 
Prodr. p. 45. n. 374. 
Butter-Skey, Sandfkieble. Pontopp. Dxn, 
p. 187. 
Flounder, Fluke. Willughh. Ichth. p. 98. 
tab. 5. fig. 5. 
Flounder, Fluke or Butt. Ray. Syn. p. n. 5. 
Le Fiez. Bellon. Aquat. p. 144. 
— — ilo/zie/.Hift. desPoiff.P.I.p.2-55. 
Flounder. Penn. B. Z. III. p. 229. n. 104. 
Flinder, Plunder. /Fi//^ Ichth. p. 26. n. 3 1. 
Butte, Plunder, Buttes, Leftes , Pleftes, 
Làft , Kamlias. Fijcher. Liefl. p. 116. 
n. 204- 
Der Plunder. Midler. L. S. Tom. IV. p. 15 5. 
Der Struffbut. Schonev. Ichth. p. 6x. 
Cette efpêce de foie, qui a les yeux à droite, fe diftingue des autres 
de cette clafîe par la quantité de petits piquants, qui rendent fa furface 
inégale & rude. On trouve fix rayons à la membrane des ouïes,; douze 
à la nageoire de la poitrine; fix a celle du ventre; quarante -quatre à 
celle de l'anus; feize à la queue, & cinquante -neuf à la nageoire du dos. 
Si l'on confidère au microfcope les piquants de la tête & du tronc, 
les uns paroiffent courbes, les autres droits. Les premiers font dilperfés 
fur toute la furface du corps; les autres font placés fur la ligne latérale & 
à la marge inférieure des nageoires du ventre; de fanus & du dos, où 
ils font rangés en croix fur les éminences olfeufes que Ton trouve fur ces 
nageoires. Le côté fupérieur de ce poifTon eft d'un brun foncé, interrompu 
par des taches brunes, olivâtres, d'un verd jaune & noir. Le côté 
inférieur eft blanc, avec des ombres brunes garnies de taches noires. On 
voit aulïï à ce côté des piquants fur la marge inférieure des nageoires & 
à 
\ 
