50 D E A R G U s. 
la poitrine a, comme celle de la queue, des rayons à plufieurs branches : 
la première a quelques rayons qui fînifîent en filets, & l'autre eft arrondie. 
La nageoire dorfale s'étend depuis le nez jufqu'à la nageoire de la queue. 
La ligne latérale forme une courbure au-deflus de la nageoire de la 
poitrine; puis paiTe au milieu du corps. Le côté inférieur eft cendré: 
tous les deux font couverts de petites écailles molles. L'anus & les autres 
parties font comme dans les autres poilTons de ce genre. 
Marcgraf trouva X argus au Bréfiî; le père Plumier, aux environs des 
Antilles; Catesby^ dans l'île de la Caroline; Solaiider, dans celle d'Uthaite, 
& Forjler^ dans celle de Rotterdam. Ce poiiTon parvient à la longueur 
d'un à deux pieds. En hiver, il fe tient dans le fond de la mer; au 
printems, il remonte dans les fleuves, où il refte pendant l'Été. C'eft là 
où fa chair devient tendre & d'un goût fort eftimé. 
Ce poiifon eft connu fous différens noms. On le nomme : 
Sichelchwarti & Argus ^ en Aile- Tunge^ en Hollande, 
magne. Pathi- Maure , dans l'île d'Uta- 
Argusy en France. hite a'). 
Aramacay au Bréfil. Badéy dans fîle de Rotterdam, ou 
Linguada , Cubricunha^ en Por- Anamoka ^). 
tugal. 
Marcgraf eft le premier qui nous fit connoitre V argus; mais le deffin 
qu'il en donne eft faux. Pifo y JVillughby y Jonjlon & Ruyfch font copié. 
Cateshy nous en donna un defîin où la nageoire peélorale & la ligne 
latérale manquent: les écailles font aulft trop grandes, & le poiifon trop 
allongé. 
Dans Marcgraf c)^ Pifo d^ y WiUughhy é)y Catesby /) ^ Ruyfch g^ y 
X argus a les yeux placés à droite; dans Jonflon A)^ Plumier & Broujfonety 
ils font à gauche. 
Linné fe trompe en difant que notre poiifon a la nageoire de la queue 
en forme de croiffant , & en citant Xaramaca de Marcgraf à fa feiziême 
efpèce de foie z ). 
fl) Dr. Solandef. /) Carolin. tab. 17. 
h) J, R. Forfter. ' g) Theatr. Animal, tab. 35.%. 1. 
c) Iter Brafil. p. igl. De Pifc. tab. 36. %. a. 
Ind. p. 6(5. i ) Syft. Nat. p. 459. 
e ) Ichth. tab. F. 8- %• ' ■ ^ 
