Trattenimento IL 35. 
tmto nella Becica , eh' è rAndalufia moderna* 
Tutto quel Paefe , e fpezialmente iì Beti 3 o 
Guadalquivir , che lo bagna, portava allora il no- 
me di Tàrfisi o Tarceflb (a) ^ 1 buoni v^ini, i 
legni di Fabbriche y la bontà de' granì ^ e del 
Beftiàmè j ma particolarmente l'Oro (;&)jlo 
Stagno i e l'Argento 3 di cui v'erano àllora ab- 
bondanti Miniere nella Spagna , e fopràttutto 
verfo le forgènti del detto Fiume f^) ^ invita- 
rono colà di buon'ora i Fenizj; Ma per lungo 
fpazio di tempo fu qiierto fteffo Paefe il termi- 
ne delle loro navigazioni, nè fi viaggiava an- 
cora più lontano . Quindi è ^ che nella Sacra 
Scrittura i gran Vafcelli , le flotte deftinàte ai 
viaggi di lungo tratto , eran chiamati i Vafcelli 
di Tarfis \d). Nel decorfo i Fenlcj ebber co- 
raggio di paifare lo ftretto , e s'impadronirono 
dell'lfoUj alla quale diedero il nome diGadir, 
e che noi chiamiamo Cadìx . Era quella per ef- 
fi un ritiro vantaggiofo, e inacceffibile agli al- 
tri popoli poco pratici della Marina. Col di lei 
mezzo s'àfficura loro il pofTefio di tutti i ricchi 
effetti, che portavano di Fenicia , o d' altron- 
de ^ per cambiarli con altre derrate 5 come an- 
che di quelli , che aveano ricevuti in ifcamblo 
nella Betica . Perlochè fu denominato cocefto 
importantiifimo luogo Gadir, come oggidì tut- 
tavia fi nomina i la qual voce fignifìca chiufu-* 
ra ^ Q rifugio, 
C 2 1 Fe- 
(a) Vedi Paufan. in Eliacis fecundis . 
(b) Strab. 1. 3. iVkla i. 2. c. 6. Plin. hift. 1. 3. 
( c) Strabene cita quello verfo di Steficoro , T^pzvicrcr? 
iroLpùi Trnyug ccTrùpovag d^yv^o^l^H^ • Verfo le forgenti 
del Tarteffo .... fotto le quali trovaufi delle miniere 
d' Argento . 
(d) PfaL 47. 2. 6c Ifai c, 2. 16. 
