TRERON AROMATICA, Bp Gm. 
LE COLOMBAR AROMATIQUE. 
Pl. VII. 
Tr. major; flavo-viridis; sincipitedilute griseo; dorsoatro-castaneo, alammmargine anteriore, et scapularibus 
remigibusque secundariis flavo marginatis, nigris; lateribus plumbeis; crisso flavo viridique varia; tectricibiis 
caudœ inferioribus albis flavo limbatis : cauda flavo-viridi, rectricibus lateralibus fascia nigra, apice et pogonio 
externe extimœ griseis; subtus nigra apice cana; rostro obscure plumbeo, apice pallidiore ; pedibus fusco-rubris . 
COLUMBA AROMATICA, Gm. , Syst. Nat, I, p. 778, sp. /i7. — Lath., Ind. Ornith., p. 599, sp. 23. — Bonnat., Encyd. Méth., 
p. 242, sp. 32, t. 78, f. 3.— Wagl., Sî/s^. Av., 1827, Columb.,i^. 7. 
ViNAGO AROMATICA, Cuvier, jRèg'rie «mm., 1817, T, p. /i57. 
TuERON AROMATICA, Gray, List of Gen. ofBirds, 18i0, p. 56. — Id., List of Birds British Mus., 1856, p. 10, sp. 1. 
ToRiA AROMATICA, Blylh, Cat. ofBirds Cale. Mus., p. 228, sp. 1381. 
Trygon AROMATICA, Reich . , S'î/s^. Av., I, p. xxvi, t. 241, f. 1336, icon pessima. 
Treron AXiLLARis, Gray, British Mus., 1854. — Bp. , Coup d'œil Pig., p. 6, et Tabl. par., p. 54, sp. 16. —Ici., Compt. rend. 
Acad. Scierie, 1855, XL, p. 216, sp. 16. — Id., Compt. rend. Acad. Se, 1856, XLIII, p. 12. 
Osmotreron! AXILLARIS, Bp., Consp., II, p. 13, sp. 3. 
CoLUMBA vmiDis AMBoiNENSis, Bf. , Om. , I, p. 145, sp. 39, t. 10, f. 2. — Id., édil. 111-8", I, p. 37. 
Pigeon vert d'Amboine, BufT., Pl. enl., 163, icon pessima. — Id., Ois., Il, p. 528. 
Aromatic Pigeon, Lalh., Syn., IV, p. 631, sp. 21. — Id., Gen. Hist., VIII, p. ;9, sp. 100. 
Musées de Paris , Britannique. 
A travers la confusion occasionnée eu partie par égard pour les espèces de 'notre savant ami Gray, après 
de mûres réflexions, nous ne pouvons admettre comme véritables Treron que les quatre de notre Conspectus. 
Dans ces quatre se trouve compris, bien entendu, le prétendu type du genre Toria. Nous nous voyons obligé de 
rejeter l'une et l'autre de ses soi-disant espèces nouvelles griseicauda et axillaris, qui ne sont après tout que 
la cuRviROSTRA ct la véritable aromatica des pères de la Zoologie, et dont la première a servi de type à notre 
scrupuleux Vieillot pour son genre Treron. Après cette déclaration, ce serait perdre son temps que de vouloir 
signaler les erreurs commises par les différents ornithologistes, et surtout par les compilateurs, qui, ab uno disce 
omnes! ont écrit ailes au lieu de queue, etc., erreurs qui jusqu'à un certain point résultent de la fastidieuse 
synonymie, que nous nous sommes efforcé de faire aussi exacte que possible, ou que du moins il n'est pas 
difficile de relever d'après elle. 
La bande noire, si bien tranchée sur les pennes latérales de la queue, prouverait seule que c'est cette 
espèce [Vaxillaris, et non la griseicauda de Gray, comme nous l'avions d'abord cru avec lui) qui est Varo- 
matica de Gmelin, sinon celle deTemminck. On peut défendre l'erreur du naturaliste hollandais; mais en 
serait-il de même des quatre ou cinq espèces que notre plus célèbre établissement public ne craint pas d'offrir 
à ses nombreux visiteurs en 1857 sous ce nom de Col. aromatica? 
Comme à son ordinaire, Brisson a été exact dans cette circonstance ; il ne parle pas de noir sur le dos, mais 
dit au contraire que cette partie est d'un beau marron : d'ailleurs ce qu'il ajoute du sommet de la tête, plus 
claire en devant, et des couvertures inférieures de la queue, d'un blanc sale et jaunâtre (l'autre espèce les a 
châtain !), tranche parfaitement la question d'identité ! ! ! 
C'est la mauvaise Planche enlum. 163 de Bufîon, ou pour mieux dire de son dessinateur (quoique le même 
que celui de Brisson), qui a été cause de toutes les erreurs. C'est sur cette informe production de la manière, 
reproduite par Selby sous le nom de Vinago aromatica, pl. I, qu'un savant ornithologiste aurait voulu établir 
son Tr. melanonotus! Mais le Colombar à dos noir n'existe pas dans la nature, et ce charbonnage n'est que 
le marron assombri sur le papier par les peintres de Buffon, de Selby!, Reichenbach, etc., qui cependant, 
rendons-leur cette justice, s'ils n'ont pas tracé la bande noire sur les plumes latérales de la queue, ont du 
moins représenté ses couvertures inférieures blanches et vertes ! 
Cette espèce se trouve à Amboine, et a été rapportée des Philippines au Musée Britannique par M. Cuming. 
Sa taille est plus trapue que celle de la Tr. curvirostra; comme elle, elle mesure 25 centimètres; ses ailes 
ont 16 centimètres, sa queue 8 ; son bec, beaucoup moins courbé à la pointe, mais tout aussi corné que dans 
la susdite espèce, a 24 millimètres de longueur ; ses tarses n'en ont que 22. 
Elle est d'un vert jaunâtre, beaucoup plus tendre que celui du Colombar à bec courbé; le sinciput est d'un 
gris beaucoup plus clair, mais moins étendu; un joli demi-collier gris borde antérieurement le manteau, d'un 
