FISHES OF HAWAIIAN ISLANDS. 
315 
tions of olive, brownish and pearly blue; middle of -side with a narrow dark streak which breaks up 
posteriorly into a row of blackish spots; dorsal light orange, the color forming reticulations around 
pearly spots; anal similar; caudal dirty, olive-gray; with a paler cross shade; pectoral and ventrals 
colorless. 
Three smaller examples (Nos. 03245, 03246, and 03247) have the ground color light olivaceous 
orange rather than greenish, a dark lateral band much more distinct and traceable across eye to tip 
of snout; dorsal plain translucent without trace of spots or reticulations; caudal dpll green, the dark 
lateral band forming a dark mesial shade to its tip; anal and pectoral colorless; vent and anal spine 
light blue; ventrals light blue, lower ray of pectoral blue; No. 03244 has a brown spot at axil, the 
others reddish spots. Another (No. 03348) bright golden; snout orange; lateral stripe black, more or 
less distinct; tins plain golden; a few pearly blue spots on scales of lower parts. 
Example No. 03039 had a large black blotch on each side when fresh, and one taken at Honolulu 
July 19, 1900, when fresh was bright lemon-yellow over whole of body and fins, with the usual row 
of black spots. 
Color in alcohol, uniform brown above, abdomen whitish; blackish blotch above tip of pectoral, 
withseveral white scales; fins pale brown, dorsal and anal with pale oblique crossbars, caudal with 
brown spots on membrane. 
This species is subject to great variation in shade of color. It is common in the markets at Hilo 
and Honolulu. Our collections contain 62 specimens from Honolulu (12 collected by Dr. Jenkins 
and 1 by the Albatross in 1896) and 4 from Hilo. These are 1.8 to 16.5 inches long. Common at 
Samoa. 
Labrus biennis Forskal, Descript. Animal., 34, 1775, Red Sea. 
Labrus hassck LacGpede, Hist. Nat. Poiss., Ill, 513, 1801; after Forskal. Arabian Sea. 
Chcilio auratus Lacepede, op. eit., IV, 433, 1S02, lie de France; Quoy & Gaimard, Voyage de PPrank*, Zool., 271. pi. LIV. 
fig. 2, 1821 (Maui; Hawaii): Cuvier & Valenciennes, Hist. Nat. Poiss., XIII, 1837, 311 (lie tie France). 
Chcilio fuscus Lacepede, op. eit., IV, 433, 1802, lie de France; Cuvier & Valenciennes, XIII, 1839, 349 (same type). 
Labrus fusiform is Riippell, Neue Wirbelthiere, Fische, 7, pi. 1, fig. 4, 1838, Djidda, Massuak. 
Hemiulis auratus, Swainson, Class. Fish., II, 228, 1839. 
Eupanisfusifonnis, Swainson, op. eit.. II, 232, 1839. 
Chcilio cyanochloris Cuvier & Valenciennes, Hist. Nat. Poiss., XIII, 340, 1839, lie de France. 
Chcilio forskalii Cuvier A: Valenciennes, op. eit., XIII, 349, 1839, Red Sea. 
Chcilio hemichrysos Cuvier A: Valenciennes, op. cit., XIII, 351, 1S39, Sandwich Islands. 
Chcilio viridis Cuvier A: Valenciennes, op. eit., XIII, 352, 1839, Vanicolo. 
Chcilio microstoma Cuvier & Valenciennes, op. eit., XIII, 353, 1839, India. 
Chcilio ramosus Jcnyns, Voyage Beagle, Fish., 102, 1812, Japan. 
Chcilio inennis, Richardson, Iehthy. China, 258, 1846 (Canton); Bleeker, Atlas, I. 82, 1862, pi. 31, fig 1 (Java, Bawain, 
Sumatra, Celebes, Tonga, Termite, Amboyna, Banda, Ceram, Goram, Burn, Timor, Letti); Gunther, Cat., IV, 191 , 
1862 (Mozambique, Macassar, Amboyna, Philippines, Aneityum); Klunzinger, Verb. Zool. Bot. Gcs. Wien, XXI, 
1871, 530 (Red Sea); Streets, Bull. U. S. Nat. Mas., No. 7, 65, 1877 (Honolulu); Day, Fish. India, 407, pi. 88, fig. 4, 1877 
(Malay Archipelago); Fowler, Proc. Ac. Nat. Sci. Phila. 1900,511 (Sandwich Islands); Stcindaehner/Denks. Ak 
Wiss. Wien, LXX, 1900, 507 (Honolulu); Jordan & Evermann, I’roe. P. S. Nat. Mils., XXV. 1903, 355 (Formosa): 
Jenkins, Bull. P. S. Fish Comm., XXII, 1902 (Sept. 23, 1903), 462 (Honolulu); Snyder, op. eit. (Jan. 19, 1904), 528 
(Honolulu). 
Chcilio auratus, Peters, Monatsb. Ak. Wiss., Berlin, 1855,453. 
Chcilio bicolor Bianeoni, Mem. Ac. Soe. Bologn., VIII, 1S59, 46, pi. 25. 
Genus 160. CIRRHILABRUS Schlegel. 
Body compressed, oblong, covered with large scales, 20 to 25 in the lateral line; lateral li.ie 
interrupted; forehead not elevated nor trenchant; cheeks and opercles with imbricated scales; preo- 
percle serrated; teeth in one series, with canines anteriorly; no posterior canine; D. xi ; 9; A. m, 9; 
ventrals much produced ( Cirrhilabrus ), or short ( Cheilinoides). 
Cirrhilabrus Schlegel, Fauna Japonica, Poiss., 167, 1845 ( temmincki ). 
Chcijinoidcs Bleeker, Natuurk. Nederl. Ind., II, 71, 1851 {cyanoplcura). 
251. Cirrhilabrus jordani Snyder. Plate 42, tig. 1. 
Head measured to end of opercular flap 2.8 in length; depth 3.45; depth of caudal peduncle 7; 
length of snout 3.1 in head; eye 4; interorbital space 4.3; I), xi/8; A. in, 8; scales in lateral line 
16-f-8; between lateral line and dorsal 1; between lateral line and anterior part of anal 5. 
