FISHES OF HAWAIIAN ISLANDS. 
349 
276. Callyodon borborus (Jordan & Evermann). “Panuhu.” Fig. 150. 
Head 3.2 in length; depth 3.2; eye 6.6 in head; snout 2.9; interorbital 2.9; preorbital 4; I). I\. 
10; A. in, 9; P. 14; scales.2-25-6. 
Body oblong, not very deep nor greatly compressed; head about as long as deep, conic, com¬ 
pressed; snout short, blunt and rounded; upper jaw produced, its lip double, covering entire dental 
plate; lower lip covering half of dental plate; no canine teeth; eye anterior, high, its lower bonier 
considerably above upper base of pectoral; caudal peduncle short and deep, its depth 2 in head. 
Origin of dorsal over upper hase of pectoral, spines flexible, short, not quite as long as rays; 
longest ray 2.1 in head; longest anal ray 2.2 in head; caudal truncate; veil trate 4 1.9 in head, not 
reaching vent by half their length; pectoral 1.5 in head. Scales large and thin, very slightly 
roughened by radiating lines of granulations extending to margins of scales; lateral line interrupted, 
the pores being on 18 scales, then dropping 2 rows to row of scales under posterior base of dorsal, and 
continuing to base of caudal on middle of caudal peduncle, 7 pores in the shorter part, which begins 
Fig. 150 . — CaUyotion borborus (Jordan & Evermann); from the type. 
on the row following the row on which the upper part ends, there not being 2 pores in the same 
row; scales extending well out on the caudal, the last scale of lateral line very large and thin, being 
the largest scale on the fish; 4 scales in median line before dorsal; 2 rows of scales on cheek, 5 scales 
in upper row and 2 to 4 in lower, sometimes only 2 on posterior part; 2 rows on opercle, and 1 on 
lower margin. 
Color in alcohol, grayish leaden brown, lighter below; no markings on fins different from corre¬ 
sponding parts of body. 
The above description is based on the type, No. 50649, IT. S. X. M. (field No. 04316), a specimen 
7.75 inches long, from Honolulu; cotype, No. 27. 35, U. K. F. C. (field No. 04354), 7.5 inches long, and 
cotype, No. 7465, L. S. Jr. Univ. Mus. (field No. 650), 5.5 inches long, both from Honolulu. 
Scams barborusa Jordan & Evermann, Bull. U. 8. Fish Comm., XXII, 1902 (April 11, 1903), 197, Honolulu. 
277. Callyodon brunneus (Jenkins). Fig. 151. 
Head 3 in length; depth 3; eye 6.2 in head; snout 3; preorbital 5.2; interorbital 3; D. ix, 10; A. 
hi,9; P. 13; V. 6; scales 2-25-6. 
Body short, deep and moderately compressed; dorsal and ventral profiles about equally convex; 
head short and moderately deep; snout bluntly pointed; mouth small, in axis of body, about hori¬ 
zontal, lower jaw slightly included; teeth white, posterior canine in upper jaw occasionally but not 
usually present; upper lip double for its whole length, almost wholly covering upper dental plate; lower 
lip covering more than half of dental plate; eye small, the lower edge of orbit on axis of body; inter- 
orbital space broad, gently convex. 
o Misprint for borborus. 
