538 
INDEX TO NATIVE NAMES OF HAWAIIAN FISHES. 
. rMobula japomca... 
Hihim&mi., 
IStoasodon nannan. 
^ iln jAnampses cuvier .. 
u nl is eydouxii. 
Humuhumu nukunuku apua’a . 
Iheihe . 
Hilu lamvili, Julislepomis. 
Hilu pilikoa, Paracirrhites forsteri. 
Hinalea aki-lolo, Macropharyngodongeoffroy. 
Hinalea iiwi, Gomphosus tricolor. . 
Hinalea lamvili, Thalassoma duperrey. 
Hinalea lol6, Julis puleherrima. 
Hinalea luahine, Thalassoma ballieui. 
Hinana, Young of the 06pu. . 
Hou, Thalassomapurpureum (large). 
Humuhumu eleele, Melichthys radula. 
Humuhumu hiukole, Balistes vidua. 
Humuhumu lei, Balistes bursa. 
Humuhumu mimi, Balistes capistratus. 
rBalistapus aculeatus.... 
.iBalistapus rectangulus . 
Humuhumu uli, Balistes vidua.. 
/Hemiramphus depauperatus. 
' \ Kuleptorhamphus longirostris. 
Kahdla opio, Seriola sparna. 
KahiHa, Seriola purpurascens. 
K&ku, Sphyrsena snodgrassi. 
ICala, Acanthurus unicornis. 
Kalalolo, Acanthurus brevirostris. 
Kale, Ctenochsetus striatus.. 
K&wak&wa, Gymnosarda alletterata. 
Kawalea, Sphyrsena helleri. 
Kawelea, Traehinocephalus myops. 
Keke, Tetraodon hispidus. 
Kihikihi.fundus canescens. 
IZebrasoma veliferum. 
[ChfEtodon lunula. 
, Chaitodon ornatissimus.. 
Kikakapu. 4 , , . 
Chaetodon unimaculatus. 
Icheilodactylus vittatus. 
Koti’e, Bowersia ulaula. 
Kumu, Pseudupeneus porphyreus.. 
Kupipi, Abudefduf sordidus... 
Kup6up6u, Cheilio inermis. 
Lae, Seomberoides tolooparah. 
Laipala, Zebrasoma flaveseens. 
Lao, Halichceres lao. 
Lauia, Callyodon lauia. 
Lolo, Julis gaimard. 
Lolo-oau, Cephalacanthus orientalis. 
Loulu, Alutera monoceros.!. 
Mahihi, Coryphoena hippurus. 
Mahimi'ihi, Coryphiena hippurus. 
Mairi /Hepatus elongatus. 
"• Hepatus matoides... 
Maiko, Hepatus atramentatus. 
Maikoiko.(Hepatus atramentatus.... 
I Hepatus leueopareius. 
Maka, Carangus politus. 
Makaa, Carangus politus. 
Maka’a, Malacanthus parvipinnis. 
Makiawa, Etrumeus mieropus. 
Maki-maki, Tetraodon hispidus... 
Makua, Ranzania makua. 
Makukana, Laetoria galeodon. 
Malamalama, Coris rosea. 
I Evolantia microptera.... 
Parexoeoetus brachypterus. 
Exocoetus volitans. 
Cypsilurus simus. 
Malolo. 
t'age. 
49 
49 
291 
309 
306 
450 
288 
290 
302 
305 
297 
480 
295 
417 
409 
410 
411 
414 
413 
409 
127 
128 
184 
183 
142 
402 
401 
398 
173 
143 
62 
427 
382 
396 
366 
373 
368 
447 - 
237 
262 
274 
314 
ISO 
397 
285 
355 
305 
473 
423 
204 
204 
389 
387 
393 
393 
386 
194 
194 
275 
58 
427 
440 
445 
311 
130 
131 
132 
134 
