36 
4) pt bic beflcn getriebenen ©utfcn: Drei t)ucaten. 
Dem ©ärtner 2i. 9l{e*cr6. 
5) ^ür bie bejien getriebenen Srbbecren: Drei X)ucaten. 
Dem ©ärtnet 9KüUcr in (£p)?enborf. 
6) gür ben am SBei'ben geflo(|tenen Drctfu^forb, bcr am gefc^mad* 
ooajlcn mtt blo^cnben ^opfpfKanjen aufgejiert i'ji: Drei Ducaten. 
Sßier Soncurrcntcn Ratten ftc^ gcmelbet. 
Den freiö »on brct Ducaten erhielten bie Herren trülfe unb 
2Binbctt>c^n. 
Hamburg, om 7. St^jrÜ, ÜKorgcnö. 
Dtc ^retör^tcr^Sommiffion. 
dtatmti) Ä0(^, ^raftbent. Sari ©(grober, ^oo^jmann, 
Dr. 33uef, aH 3)iitgltebcr ber 2tbmm<tration. ^. o. 8en< 
gerrfe, Sbwarb ©teer, @artenme»|lcr Sb. Dtto, 
Sßcnblanb ouö ^crren^ufcn, ^artttjig auö inhtä, 
aU ^tnjugcjogenc @a(^»er|länbtgc. 
Dr. ©iemcrS, ipro^ ©ecr. 
Sluöroärttgctt Scfern mag e$ fonberbar crfc^cmen, ba^ bic SBortc 
„o^nc Soncurrenj" fo oft angebrai^t werben muf ten, — unö Hamburgern 
ober fommt btefer Umjlanb gar nii^t fo tounbcrbar oor, unb offen gefagt: 
wir möchten felbjl um fernen fSrctS in Hamburg concurriren. 
3ur Srganjung bcö 35ert{^tcö ber *}3reiöri(^ter # Sommtffton müffctt 
Wir no(^ Jolgenbeö ^tnjufügen, unb öor2lIIem ber ^flanjen gcbenfen, btc 
ber ^)crr (Senator ^txä auö feinen @ewä(^ö^aufcrn eingef^idt unb bie 
fi(^ ni(^t weniger aU alle im 33eri(^t erwähnten unb mit ÜJZebailten be* 
^angenen ^eroort^aten. 
Do war j. 35. ein coloffalcö Sremplar oon Cymbidium aloefolium, 
mit üiclen langen, buftcnben 23lüt^entrauben, ein Oncidiuni bracliyphyllura 
unb bic feiten blü^enbe Chysis braclensis. Unb oufcr biefcn Öri^tbecn 
jogcn bic 2:^eerofc Adam, fowie mehrere f(^on geleiteten @c^Iing^)f(anien, 
olö Gompholobium polymorphum unb Renncb^cnj^Slrtcn u. f. w. bie 
allgemeine 2tufmcrffamfeit auf fxä). 
^err ö. öengercfe ^attc, auf er anbcrcn gut cultioirten ^flanjen, 
ein ^>rä(^tigeö (Sremptar »om buftcnben Oncidium luridum, eine f(^Ianfe, 
mit grö(^ten unb SSlut^en übcrfäcte Ardisia crenulata, eine Musa coc- 
cinea mit großer »lüt^enfolbe, mehrere 9liefen*Sjcem^)Iare »on Cydamen 
persicum, barunter eine SSarietät mit föjMic^ buftcnben S3Iumen, eine un* 
befh'mmte Ixia (oom Sa^)) unb ein auöcriefeneö Sortiment 2lurifeln mit 
auffattenb großen 331umcn cingefanbt. 
Die anbcrn, in 3)lafc aufgcjlemcn ^Jflanjcn »erbienen tf^cHi wi^t, bc# 
fonbcrö erwö^nt §u werben, ober ftnb fd^on in obigem Söeric^t mit angefüt>rt. 
^trx 3o^n 25oot^, IBcü^er bcr ^^lottbccfer »aumf(^ulcn, ^atte »on 
feinen |)rä(^tigcn ^flanjcn feine einjigc auögeflcflt, waS attgemein bebauert 
würbe. Sbcn fo ungern oermiften wir bic |5|Kanicn beö ^errn @teer. 
Ueber bic %icx ber ©ewöc^ö^äufcr ^iefiger Umgegenb beri(f>tcn wir 
im näc^Pen ^>efte. 
©i^ttefli(^ erlauben wir und no(^ bie gragc ju ficCen: „Sarum bie 
Slbmtniflration unferS SSetcine jcbed 3a^r bic cinjige Hau^)t*2lußPcö»n3 
