13,003 ©tüd »crebclte Db^^ unb mnlUtxhmm unb 120,960 Stntf 
@(imu(fbäume unb ©träuc^er, worunter für 9ie(^nun3 bcö SScretnö ü&tr 
43 @(^0(J unb 776 ©tücf unentgeltlt^j ocrt^ertt »rurben, ito fic eemem* 
nitjtg »erben fonnten. 25ie fett 2 ^a^rcn auf einem 2treal »on 67 3)ior* 
gen fceö ehemaligen SSorwerfä 2lU*@eItoro bei ^])otöbam angelegten neuen 
Kulturen ber 2lnftalt ergeben einen SBefianb oon 345,540 @tütl Salb^ 
unfc @(hmu(ft)äumen unb ©trauc^crn, 115,200 <Btixä außge^sflonsten Db^-- 
»ilbltngen ncbfi 3000 (B6)od auf ben (Samenbeeten unb an »ercbclten 
DbilWumen 27,000 @tü(f 2lepfel, 13,920 33irnen, 5400 Ktrft^en neb«« 
ber URjä^Ibaren 3)kffe ber ©amenpfianjen an 33aumen unb @träu(J>ern 
ofler %xt — 3n finniger ^inbeutung auf bie ft^rocbenben wichtigen 35e^ 
rat^ungen, fj^Iof ber JÄebner mit bem 2Sunf^c, ba^ biefe SÖIüt^enauöfiel^ 
lung baö ernf^e SRac^benfen freunbttc^ erweitern möge, bae in unfern 93^auern 
ftc| je^t öereintgte. — Ser @eneral*3c!retair »erfiinbete ben 2iuöfpru<^ 
ber ^rei3ri(|ter, »onac^ bie auiJgefe^ten grämten juerfannt fmb: ben mer 
^)auö^5fian3en: Pilcairnia mi.lulata, Adunea fiilgvns Tillandsia Scliü- 
chii' unb Piiva lieleroph\ IIa beö ^rn. ©etfcr (©ärtner ^r. 3ietnerfe); 
bem Pelargonimu Sir Robert Poel bcö J^errn D^fe; ber Fu.hsia 
Queen Vicioria, ft)ie fec^ö ouögejeic^neten ©orten üon Calceolaria pen- 
tlula unb ben »orjügIi(^fien ©urfen beö ^rn. 5Rietner (©t^ön^au* 
feti); ber Caltleya lahiata beö ^gl. botanifc^en ©artenß (^rn.e. 5Sou(|ti); 
ber Manettia cordifolia unb ben üp^igflen greraplaren ßon Sdüzanllnis 
i«« ^)rn. @. gintelmann C^faueninfeO ; fce« auögejetc^neten (Srcmpfaren 
Eiiphorl.ia seienden:, besJ |)rn. graf; ben »orjüglic^ cultmrten 
\'nea rosea beö |)rn. % (J. ©. gtmpred^t; ber »om ^rn. T>. S3ou(^e 
«"Werten fe^r gelungenen, großen SufammenjleKung blü^enber unb 
m blü^enber ^T^flanjen auS ber ©cirtnerle^ranftalt; ber gleich gelungen 
»fn großen Bufammenjiettung blü^enber unb ni<^t btü^enber ^ffanjen beö 
rj"/.^^«9er (^3)?onbijou); ben jwet fleineren, nt(^t minbcr gelungenen 
«en ^flanjengruppirungen beS örn. S. «DJat^ieu unb besJ ^rn. 3- 
SJouf (©ürtner s]jengeO; ben auSgejeic^neten 2l^)rifofen unb ÜReJonen 
J«« Jni. @b. 5«tetner (©ansfouci): ben eben fo aucgejcit^ncten ^rftd) 
,^>rn. 5RicoIaö; ben oortreffliAen SBeintrauben beö ^)rn. ©eöo (öanß^ 
Tl ^'^'jnnH fc^önen pflaumen beo ^rn. (£9fetberf (SI<l«n>erba); 
^errl4 fuUbirten Safiolff^imberflrauc^ern mit reichen ^xyx^r^ be^ 
f»^ 5- Sintelmann CS^rlottenburg) : bem oorjügti(^en ffiirfingfo^I be« 
g^J; S^)aet^; bem auögejeicbnet fc^önen Slumenfo^l ber ^errenjüjofi^ 
»»»^ unb ©iegling in Arfurt: bem großartigen 3:ableau abgefc^nittCBir 
Jö^t 3tofenbe«'<^,„. Sorberg: bem%ierlic^en Arrangement abgefeimt* 
uiiier @Ia? unb 9ia^mcn :c. bcö ^rn. Sm. 33oüC^^, 
™ ninjltei(^ gebilbeten großartigen ©ouquet in oerjierter 2Safe ber ^)cr» 
Sf?^"'^^ unb (5ngel; ben bur(^ auferorbentli(^e @rößc unb 33ortreff^ 
tri .^"^^Sei^neten Srbbeeren beö ^rn. >^empel (©arten ©r. K. p. 
'^^^Ui ^^^^^ ^r. Otto). ^[^'^^^^^"l^^^^f ^^^^^^^ 
f^^luiu ilavi,ilm[In'^u\""t*'gel^^^^^ Ipin^ensufammenfkutig au* 
.^™J^«teu |,rn. Xecfer (^.. Partner ^)r. teecfej; ber H.H<lMa 
:'ä'^a, .\jo,ia <.o,-U;>iis Slaamannia aiiMraüs, Boronia l.'.iif.Hia 
^>rB. 3Ri£tncr- ber ("i.ÜVa aral i^a »on feltwer @röfe uni^ 
