14 
Die gemeine Hirschzunge, ScolopendriKm ofßrinainim Sw. 
Taf. 7. 
Besolireibiiiig'. Ein durcli das eiiithclie Laub solir ausgezcieluictcr 
l'ani. Der dicke verkehrt-kegelförmige stark beschuppte Wurzelstock liegt 
schief in der Erde und treibt einen Büschel von aufrechten lebhaft grünen 
Wedeln, die im Winter ausdauern. Die Wedel sind '/j bis 1 '/g' lang, 1 — 3" 
breit, lanzett-zungenförmig, am Grunde herzförmig, an der Spitze verschmälert, 
meist zugespitzt, ganzrandig, am Rande gewöhnlich etwas wellig, kahl, 
von ziemlich derber, fast lederartiger Consisteiiz. Die sehr scharf ausgeprägte 
Nervation zeigt einen starken, durch das ganze Laub bis zur Spitze ver- 
laufenden Primärnerv, welcher zahlreiche genäherte Secundärnerven entsendet. 
Diese entspringen unter spitzen Winkeln, theilen sich aber sogleich in Gabel- 
äste, welche sich nach kurzem, mehr oder weniger bogenförmigem Verlaufe 
wiederholt spalten. Die letzten Gabeläste sind untereinander parallel, 
erreichen den Laubrand, vor welchem sie kolbig verdickt endigen. Sie 
schneiden sich mit dem Primärnerv unter wenig spitzen Winkeln. Die mit 
zahlreichen Spreuschuppen bedeckten Wedelstiele sind viel kürzer als die 
Wedelfläche. Die Fruchthäufchen fliessen in lineallängliche Streifen zusam- 
men, welche zwischen je zwei benachbarten Ästen der zweiten Gabeltheilung 
liegen und diesen parallel laufen. Sie sind in der Jugend mit einem linealen, 
an der äussern Seite des Streifens befestigten Schleierchen versehen. 
• Vorkommen. Die gemeine llirschzunge findet man in Waldschluchten, 
an feuchten steinigen Orten, an Bächen, vorzüglich im Gebiete der Kalk- 
voralpen im August und September. 
Vertvendung* Die Blätter stehen als ein gelinde zusammenziehendes 
Arzneimittel im Gebrauche. 
Der Königs-Rispenfarn, Osmunda regalis Liiin. 
Taf. 8. 
Beschreibung. Bei diesem schönen P'arn ist der Fruchtstand von dem 
Laube in außallender Weise getrennt, obgleich beide auf demselben Lulividuum 
zur vollkommenen Entwicklung kommen. Das ansehnliche doppelt fiederthei- 
lige Laub ist im Umrisse breit-eiförmig. Die Fiedern sind im Umrisse länglich, 
oft gegenständig, die obersten einfach oder am Grunde fiederförmig gelappt 
und eingeschnitten, mit rundlichen stumpfen Lappen oder Zipfeln. Die Fieder- 
chcn sind wechselständig, länglich, stumpf, ganzrandig, oder am Rande 
geschweift, oder fast sägezähnig. Der Primärnerv des Fiederchcns tritt sehr 
stark hervor und hat einen fast geraden oder nur wenig bogenförmig gekrümm- 
