SUPPLÉMENT. 
ADDITION 
A L'HISTOIRE DU MANUCODE. 
Depuis que nous avons donné la description de l'oiseau de paradis manu- 
code, nous en avons reçu un individu dans son premier âge. Dans cet état, 
il a la téte, le cou, jusque sur la poitrine, le manteau, le dos, les scapu- 
laires, toutes les ailes en-dessus, le croupion et la queue, enfin tout ce que 
le mâle adulte a d'un riche pourpre-éclatant, est chez le jeune d'un vert- 
brun-terne, qui est le même que celui d'une olive pochetée; et tout le des- 
sous du corps est d'un gris-roussâtre, chaque plume de cette partie ayant 
une bordure brunâtre. Quant à ces belles plumes de parures qui ornent 
les côtés de la poitrine du mâle, elles manquent totalement au jeune, chez 
qui elles sont remplacées par les mêmes plumes qu'on trouve sur les flancs 
de tous les oiseaux en général, et qui chez cehii-ci sont d'un gris-roussâtre 
uniforme. Enfin le bec est brun. Il est donc probable que l'individu varié 
que nous avons décrit à la suite du mâle adulte est une femelle. 
LE TOUCAN-ARACARI, AZARA. 
(Fig. A.) 
Cet aracari a toutes les formes de celui que nous avons décrit sous le nom 
d'aracari à ceinture rouge; mais il est un peu plus petit que ce dernier, 
quoiqu'il ait le bec plus long. Nous l'avons d'ailleurs figuré de grandeur 
naturelle, d'après un très bel individu qu'on en voit dans notre musée de 
Paris. Il a le dessus de la tête d'un noir-verdissant. La gorge, le devant et 
le derrière du cou sont d'un marron-pourpré. Un large plastron rouge , 
séparé du marron-pourpré du devant du cou par une bande noire très 
étroite, ceint la poiti-ine; à ce plastron rouge succède une large bande noire 
qui traverse le milieu du corps. Tout le reste du dessous du corps, y com- 
pris ses couvertures du dessous de la queue, est jaune fouetté de rouge vers 
la bande noire; les plumes des jambes sont noires. Le manteau, le dos, ainsi 
que ses ailes dans toutes leurs parties ostensibles, sont d'un vert-sombre 
