244 
Falco subbuteo. 
Die ganze Oberseite des jungen Vogels ist schwarz mit 
lebhaftem grauem Anfluge; sämmtliche Federn haben rost- 
gelbe breite Spitzensäume und die äusseren Schwanzfedern 
auf den Innenfahnen 7, nicht bis an den Schaft reichende 
Querflecke, ebenso die Schwingen deren 4—5. 
Kinn, Kehle, Wangen und Halsseiten gelblich weiss, 
Bartstreifen schwarz und stark hervortretend; Nacken von 
liellen Flecken kranzförmig gesäumt. 
Die Federn der Vorderseite rostgelblich mit breiten, 
nicht immer in der Mitte liegenden, schwarzen Schaftstreifen, 
^er Grösse der Federn entsprechend, am kleinsten auf der 
Brust, am schmälsten und zierlichsten auf den Hosen. 
Flügeldeckfedern der Unterseite dunkelgrau mit rost- 
gelben, bald rundlichen, bald querliegenden Flecken. Untere 
Schwanzdecken rostgelb, ungefleckt. Unterseite des Schwanzes 
^ie die obere, nur etwas matter. Augenkreis, Wachshaut 
und Füsse grünlichgelb. 
Die Flügel erreichen beim jungen Vogel das Schwanz- 
■ende nicht. 
Bei den alten Vögeln ist die ganze Oberseite dunkel 
grauschwarz, die mittelalten haben bisweilen einen röthlich 
iveissen Nackenfleck; an der Stirn und in einem schmalen 
Streifen über den nussbraunen Augen weisse Federchen, 
Bartstreifen schwarz und stark, Kinn, Kehle, Wangen, Hals- 
seiten und Oberbrust rein weiss, die Federn der untern Brust 
schmale Schaftstriche, die übrigen der Unterseite mit breiten, 
schwarzen Schaftstreifen, am breitesten in den Flanken, 
welche man eigentlich richtiger schwarz mit weissen Säumen 
nennen könnte. Hosen, Hinterleib und untere Schwanzdecken 
lebhaft rostroth mit einigen schwarzen Tupfen, welche nach 
Naumanns Angabe ganz alten Vögeln fehlen. Mittelalte 
haben auf Brust, Bauch und Flanken röthlich gelben Anflug. 
Vom Nacken läuft ein schwarzer Federstreifen an der 
Halsseite herunter. Innenfahnen der grossen Schwingen mit 
11—12 röthlichen Querflecken bis an den Schaft reichend, 
auf den kleinen Schwungfedern 5—6, auf der Unterseite 
dieselbe Zeichnung grauröthlich weiss; die kleinsten Flügel- 
decken der Unterseite gelblich mit schwarzen Tupfen, die 
