Aquila fulva. 
301 
Linne schied unseren Adler in zwei Arten: den Stein- 
adler Falco fulvus und den Goldadler Falco chrysaetos; nach 
seiner Zeit hielt man diese Trennung nicht für stichhaltig 
und warf diese beiden Arten bald unter dem einen, bald 
anderen der beiden obengenannten Namen in eine zu- 
sammen. 
Auch Naumann nahm in seinen „Vögeln Deutschlands'' 
nur die eine Art unter dem Namen Falco fulvus an, trennte und 
beschrieb sie aber später im XIII. Bande seines Werks nach 
den beiden alten Linne'schen Arten. Es war dies immer- 
hin ein verfängliches Unternehmen bei dem schon zu seinen 
Zeiten nicht gerade häufigen Vogel, der Schwierigkeit ihn 
im freien Leben zu beobachten und überhaupt seiner habhaft 
zu werden. Der grosse und scharfe Beobachter holte aller- 
dings nicht gänzlich die von ihm angegebenen Unterschiede 
aus den Farben, sondern auch aus verschiedenen Körper- 
verhältnissen, gleichwohl darf seine Behauptung, die beiden 
Arten unterschieden sich im Fluge so auffallend, dass sie 
an den mehr oder weniger gestreckten und schlankeren 
Formen sofort und sicher zu erkennen wären, immerhin 
einige Zweifel gestatten. Mag ein Auge noch so geübt sein 
und unparteiisch mustern, nur gar zu gern sieht es zuletzt 
wirklich das, was es gern sehen möchte und hat erst Einer 
dies oder jenes zu sehen geglaubt, so haben Andere ganz 
dasselbe schon ganz gewiss und wahrhaftig gesehen l 
Die Frage, ob wir wirklich hier zwei Arten vor un& 
haben, ist nicht gelöst und erinnert sehr an die langjährige 
Controverse über Falco Groenlandicus und Islandicus, mit 
welcher sie auch noch den üblen Umstand gemein hat, dass 
die zu untersuchenden resp. im Freien zu beobachtenden 
Adler so gar selten geworden sind; man wird vielleicht zu 
einem giltigen Schluss kommen, wenn es so gut wie keine 
mehr gibt, was bei dem unausgesetzten Verfolgen dieser 
Vögel im In- und Auslande wohl abzusehen ist; man denke 
doch nur an den Preis eines Steinadler-Eies jetzt und vor 
einer Eeihe von Jahren, er ist beinahe um das doppelte ge- 
stiegen! Naumann gibt im XIII. Bande, Seite 10, folgende 
Unterschiede zwischen Stein- und Goldadler an: 
