470 
Scops 2orcä, 
einzelt zieht sie im Sommer bis zu den brittischen Inseln, 
ist aber nach Dresser *) in Grossbrittannien selten, in Schott- 
land nur einmal, in Irland zweimal gefunden worden. Die 
Faunen von Skandinavien und dem nördlichen Russland weisen 
sie gar nicht nach. 
In Deutschland ist sie ein sehr seltener Vogel und nur 
gelegentlich auf dem Schlesischen Riesengebirge bei Hirsch- 
berg, ferner im Luxenburgischen, Hannoverschen und (im Mai) 
auf Helgoland getroffen worden. Naumann, der Vater, hat 
sie im Anhaltischen geschossen, v. Müller berichtet, sie 
komme in den Tannenwäldern des Reinthals vor. Fritsch 
nennt sie einen in Böhmen seltenen Vogel, wo sie nur einmal 
im Maschtitzer Reviere erlegt wurde, v. Tschusi hat sie im 
Kremsthal (Oesterreich) als Brutvogel angetroffen; in den 
Galizischen Gebirgen hält sie sich nur selten auf wegen der 
sehr harten Winter, nach Gr. Wodzicki's Angaben; dagegen 
ist sie nach Seidensacher's Beobachtungen **) von Mitte April 
ab in der Gegend von Cilli ein allbekannter Brutvogel und 
nach anderweitigen Beobochtungen überhaupt in Steyermark 
und Tyrol verbreitet. In Frankreich kommt sie häufig vor : 
in der Provence***) von Mitte April bis September, ferner 
in Languedoc, Dauphine und Hautes Pyreneesf), in Spanien 
verbreitet nach R. Brehm, Dresser sah sie häufig bei Madrid 
und in Catalonien, Irby in Andalusien und überwintert sie 
gelegentlich bei Sevilla. In Portugal ist sie verbreitet, doch 
nirdends häufig, in Lissabon selbst beobathtete sie Reyft). 
Bei Florenz fand sie Stölker, doch seltener als das Stein- 
käuzchen, Schalow sah nur eine erlegte und eine lebende in 
Gefangenschaft, Salvadori jedoch fand sie häufig auch auf 
Sicilien, von wo sie im Herbst wegwandert. Saunders fft) 
nennt sie einen sehr häufigen Vogel im südlichen Spanien, 
beobachtete sie mitten in Sevilla, Wright auf Malta während 
des Zuges. 
Krüper fand sie in Griechenland, gemein jedoch auf 
Naxos, häufig auch bei Burnova in Kleinasien, v. Nordmann 
*) Birds of Europe, XLVIll. 1876. — **) Vögel von Cilli, p. 11. 
B. V. Müller, Gab. J. 1856, p. 216. — f) Dresser, 1. c. 
tt) Gab. Journ. 1870, p. 142. — ttt) Ibis 1871, p. 63. 
