Otus brachyotus. 
483 
Schaftflecken, auf dem Daumen ein brauner bogenförmiger 
Fleck; der obere Theil der Schwingen I. 0. gelblich, auf dem 
unteren Theil braun mit grauweissen Querflecken, Schwingen 
II. 0. wie auf der Oberseite, aber matter von Färbung. 
Dritte Schwungfeder die längste, die 2. fast gleich lang, 
dann folgen die 1., 4., 5 , etc., von diesen die 1. und 2. 
deutlich gesägt die folgenden abnehmend schwächer. 
Der Kopf ist verhältnissmässig klein und rund, das sehr 
hübsche, zierlich und manierlich ausschauende Gesicht mit 
den hochgelben Augen fesselt unwillkürlich den Beschauer; 
Schnabel kräftig gebogen, hornschwarz wie die Krallen. 
Das Weibchen ist grösser und dunkler, auch verloschener 
in der Färbung. 
Flügel überragen den Schwanz. 
Ein junger Vogel vor der ersten Mauser mit noch nicht 
normal ausgewachsenen Schwingen hat einen viel schmaleren 
schwarzen Ring um die Augen, weisse Augenbrauen, weisse 
Bartborsten mit kurzen dunklen Spitzen und grossen weissen 
Kinnfleck; Schleierrand fast rein weiss. 
Die ganze Färbung der Oberseite roströthlich mit 
breiten dunklen Längsflecken, auf dem Rücken ähnlich der 
Zeichnung des alten Vogels, aber viel unregelmässiger und 
röthlicher. Innenfahnen der Schwingen fast weiss, ebenso die 
Flügeldecken der Unterseite, Bauch weiss mit einigen bräun- 
lichen Schaftstrichen, untere Schwanzdecken weiss, Unterseite 
des Schwanzes weiss mit schmalen Querzeichnungen, Tarsen 
gelblich, Zehen fast weiss. 
Wahrscheinlich ist es ein Männchen, Länge 34 c, die 
Schwingen erreichen das Schwanzende nicht. 
Die Sumpfohreule unterscheidet sich im Fluge von der 
vorigen, indem sie am Tage behender ist und besonders 
durch ihre Gewohnheit, sich gerade auf zu erheben, um sich 
senkrecht herabzulassen, was man häufig bei der Becassinen- 
jagd beobachten kann, 
2. Verbreitung und Aufenthalt. 
Ihre Verbreitung ist noch ausgedehnter, als die der 
Waldohreule, und erstreckt sich vom nördlichen Eismeere 
31* 
