228 Lettera sopra l'Educazione* 
della {avola $ ma non (e ne pub far fenza ^ f e fi 
vuol intendere il foggetto^ di molti quadri ^ e 
leggere fenza oftacolo le più belle opere di let- 
teratura. Le Dame poflono fervlrfi d'un libro, 
che è: ftato fatto con qaefto' doppio fine ; ed è 
Il picciolo Dizionario della Favola (a), 
Qjìando V intelletto è fatto fodo , ed è tinto 
dì Ciottrìna (ufficiente, egli è in iftato di fen- 
tire il debole, e il frivolo de' racconti favolofi * 
Ma farebbe ftato pregiudiziale il principiar da 
queflo nella più tenera infanzia , ed occupare 
in tali narrative una ragione affatto nuova ^ 
nella quale per anche non è Hata inftlllata con 
ordine alcuna verità. Con tutto ciò pur troppo 
è uno ftile ordinario II far andare d'egual paf- 
fo la Storia Santa , ^ e le metamorfofi ^ in guifa 
tale , che una giovinetta s' Intenerilce almeno ^ 
tanto in udire il deft'ino delle forelle di Feton- 
te, quanto la forte d'ifacco vicino a facrificar- 
fi $ e parla con la fteffa gravità del Dio Giove ;j 
che "del Dio d' Abramo, 
Qiiand'ella averà acqulftata una idea gSufla 
della religione, ed avrà prefo guflo della veri- 
tà y farà tempo allora di moftrarle gli oggetti 
degni di compalTione, fu^ quali verfava la Reli- 
gion Pagana . Convien dare alle pcrfone , ed ai 
fatti un'aria di ridicolo : acciocché tali follie » 
non colpifcano T immaginazione con immagini 
troppo vive. Bafta d' infiflere (empre fuiraflùr- 
dità della maraviglia , per indebolirne V ini- 
preiTione. 
Sarebbe poi una perdita luttuofa di tempo , 
ed un impiego vano della ragione il far dura- 
re per più anni lo ftudio di corali frivolezze ; 
fludio sì niiferabile, e vile è da ftedirfi in bre^ 
ve. 
(^) Parigi, apprdlb Defamt. 
