^ XXVII ^ 
Xomüxä)C 2}klaga§; itodi am 18. 5>lDüember fa^ tc^ üjn im Itebtic^en Xi)d(t bc§ [o oft bcfiinflcncn 
©enU. Ob er Imu ba luid) flar ntd)t anggesogcit über ob er bnljin luicber Don %\xita sitriicfgefcl)rt 
mar, lueife ic^ iüd)t. 
„3I)m folgen bie Uferfc^ilfföuger, bie .^udurfe, bie 3)Janbetfräf)e , bcr 5|>irDt; bann tierlaffcn nnö 
bic 23nftarbnadittgaa, bie 33IanfeI]Id)en, ber äßiirger, 6i(bcr=, 91aÜen= nnb ^^inrpnrreifjer, bie Heine 
JHoIjrbommer, 2öad)ter, bie grDf3cn ©umpffc^nepfcn nnb anberc. 3n ber crften .S^älftc bee ecpteniber« 
gießen bie 9?ac^tigaacn, ©rafnnüden, g-Iiegenftinger, ©artenrotfc^lüanä, bic ganböDgel, 2:nrte(tanben, öiele 
fc^nepfenartigc SSögel, bie ©eefcfitoalben, gjJoüen unb ®nten öon un§ lueg. 9hcf) il)nen ntocfjen fid) in 
ber tcl3ten §älfte be§felben ajfonat^ üiele JHanbüogel, nnfere lieben ©d)malben, 5]ßlattniDnd)e nnb aJMiUcrdjen, 
bie ec^offtelgen, bie 33amnpieper, bie JHegenpfeifcr, bie grofse 9Jof)rbontntc(, nerfdiiebene ©nten unb bie ®teif5= 
fü^e auf. Sm Dftober öerfc§n}inben an§ Seutfc^Ionb Auffärbe, ©perber, SKiefenpieper, 23ac^ftel3e, dloU 
feljlc^eu, §augrotfc^wän3d)eu, bie ßerd)eu, ©ing= nnb iRotbroffefn, ?rmfeln, <i-inf= nnb 33(annieifcn, bie 
SBeibc^en ber ©belfinfen, nnfere ©om:uer=®oIbI)at)nd)en, bic 3!ingc[= unb öobUanbcn, .^tibilic, ed)ncpfcn, 
3iallcu, Söafferljü^ner unb @änfe. 3m 9loücmber ücriaffcu nn§ bann öoHcnbö alle bicjeuigcn 3>DgeI, meiere 
überhaupt öon nu§ mcgsieljcu; allein fc^ou im Dftober rüden turnt 9(orben I)cr bie bort lootjucnben 
Stöger nad) nnb net)men gnm Zdl bie etette ber ©cfc^iebeueu ein." „3fn alten grijf5eren Seen, 
g'tüffen unb ©eefüften I}errfc^t um biefc 3eit ein tjoc^ft regeö Üeben. 23iele uorbifd)e Sßanberer bleiben 
uämlid) Wiomk taug nntcriuegg liegen, toenn fid) it)neu bagn günftige ^ptäl^e bieten. 3m 9Joüember 
rüden bei ung, aufeer mand)en ber bereits benannten, uoc^ immer neue ©nfte ein, wie g. 33. 8eeabler, 
©aatgänfe, ©aatfrtitjen nnb ®ot)Ien, meiere maud)mal uoc^ im SDegembcr auf bem 3"öe ft"^-" 
Über bie3Uc^tnng be§ 3uge§ äußert fid) STiebemann folgenberma^en: „3)a ba§ 5tn§luanbern ber "«**^'J«ö^ 
S?i3gel am SUcangcI an ^tatjrung erfolgt, fo ift eg eintenc^teub , bafs bie 9}icf)tungeu bcr Söaubernngen ^ 
ber Sögel und) bcr 23elLicgung ber (5rbe nm bie Sonne gefdjcljen muffe, nnb gloar in ber 9Hd)tung 
ber ^^arallelliuicn. 2)ic ängüoget bcr uörblidjcn 6-rbt)nIfte luanberu öon 9Jorbeu uac^ ©üben, g. 3?. bic 
S>ögct bcö norbtic^cn (SuropaS manberu in ber 9{ic^tnng gegen, ba§ füblic^c ©uropa nnb gegen 3tfrifa; 
bie bc§ norbtid^en 2tmerifa§ gegen ba§ füblic^c ^fmerifa. 3)emnac^ fann niemals ein 3ngi)ogcI ©nropas 
uac^ Stmerifa gelangen nnb nmgefe[)rt" (cö fei bcnn, baf^ er gufftltig licrfdjfagen luirb). „3)ie 3"öUD0ct 
bcr füblict)cn §cmifpl}äre luanberu in ber entgegcngcfciiten 9fid)tnng bou ©üben und) ^lorbcn, g. 33. nom 
top bcr guten Hoffnung nad) bem märmeren Stfrifa. 9hir f)o^e ®ebirg§fettcn nnb ftarfe SBinbe fdjcinen 
bicfe 9}i(^tnugeu nm etmas abgnanbern." 
2)iefe im allgemeinen ridjtige (5-rflärnng crgiingt fid) inbcffcn im bcfoubcrcn bnrc^ bic fpegicllen 
(Srörterungen nnbcrer über bie Sngric^tungen in 6-nropa. „SDic 9}id)tnng bcs 3ngeä (iu SDeutfc^tanb)" 
— fagt 23rel)m — „ift im aügemeincn fübiucfttid), bolb mct)r, bnlb meniger nad) ©üben ober nac^ 
SBeften gn. 3u bicfcr 9Uc^tnng fticfscnbc ©trome, ^-tüffe, 23äd)c, ober fic^ I)ingiel)enbe 3:i)äler unb 
SBölber finb .^eerftraf^en, tiefe ©ättel in I)Dl)en Ö5cbirgcn, gnmal menn an il)ncu ein gröfjercö 2't)al 
beginnt, ftarf befnd)tc 3ngpnffc. ftnbert ein 'Jtufj ober 3:i)al, baö oort)er nad) ©übtueft ober 9Jorboftcn 
ftric^, feine 9tid)tung, fo mirb e§ bcnuoc^ fo tnnge bcnnlit, atö bic fpatcrc 9itd)tnng nicr)t r)aI6 cnt= 
gcgengefct3t, b. I). ungefähr 90 " uon ber früt)crcn ablueicf)en loirb. S)ie (^'^ebirgöpäffe mögen eine 91id)tung 
öerfolgen, luetc^c e§ nur immer fein mag; mcnn fie ein bem 3iiÖt qnerlicgenbeS ©ebirge burc^fc^neibcn, 
finb unb btciben fie gefnc^t." Sfd^nbi bemerft, bof3 „üiele in ber 3Beftfd)lucig t)ciutifd)c Jßanbcr= 
üögel uic^t über bie Sttpeu fliegen, fonbern burd) ba§ frangDfifd)e 9i^ouctt)aI. ©icjeuigcn aber, bic oon 
©arbinien, ©igilien unb Stfrifa nad) ber loeftlidicn ©djiueig pitgcrn, folgen erft bem £onf beS l^ni, 
teilen fid) bort nub überfliegen tciliocifc bic ?llpcn, tcilmcife gcl)cn fie inS untere 9ll)0uegebiet über nnb 
folgen biefem und) bem (S5cnfcrfec, um ben fid), ba er im Dfteu, Sl^eften nnb ©üben öon 2?ergcn um= 
geben, aber mit einem freien ©übmcfttfjore L)erfel)en ift, grof3e äsogelmaffeu an» ©üb unb 9forb fammeln." 
®. to^l in feinen „Sllpenreifen" teilt nad) forgfältigen 33eobac^tnngcu über bie 3ugric^tnng 
ber 33öget in ber ©d)tDeig folgeubeS mit: „'Mt SÖanbcrbogcl an§ ^lorbcn fommen baS 9icu^tl)al üom 
SSiermolbftätter ©ee ^er herauf. ^Der uugugänglid)e ©c^Dircnfd)tnub, ber ben 3>crfel)r be§ 9Jk'nfd)en 
mit bem 9tenf3tl)ale fo lauge l)emmtc, tonnte il)nen nie l)inberlic^ fein. 3u ber §öl)e, in ber fie fic^ 
auft)ielten, mar ba§ 2;^or loeit genug. SBenn bie 3ugbßgel im Urfenerttjal aufommeu, bietet fic^ if)nen 
