10 ^ 
Der ;Kat|'crabl£r. 
(Aquila Mogilnik, imperialis, heliaca itnb riparia.) 
(Jafel 1, gigut 3 imb 4.) 
®r luirb faft ebeitfo oft S?'i3mg§abler gciinimt. ©eine &xo^t ftel)t bcbeutenb unter jener be§ 
Stctnabicrs: 
80—86 cm Üäiige; 1,9—2,2 m 33teite; gittigtänge 60—63 cm; ©c^roattätätige 37- 29 cm. 2^lld) an Stäife 
unb aBilbf)eit crrcidjt er ben füiincn ©teinablcr iiid^t. ein fct)c tiefeS unb gleidfjmäfjigcS Sunfelbraun ift bie ©viinb» 
färbung bev alten Sögel. .Sopf unb 3laäm [inb roftbraun ober :^etl faf)(gelb, ein großer glec! auf bcn ©djuttern ober 
Ijiuterften gHigelfebern ift reinroei^, ber ©cCiraanj über ber nidjt fe!^r breiten (Snbbinbe auf afc^grauem @runbe fdjmal 
unb rege(mäf3ig fdjroarj gebänbert. 3)er junge ffaiferabler Ijat ein grcid)mä|ige§ , burd) bunflere gleden unterbrodjeneS 
geinmelgelb ober Jcbergelb. 3Iu§ ber gerne finb ©teinabfer unb Jlaiferabfer jroar fd;roer, aber bod; mit unfe'^lbarer 
©id)erl)cit unterfc^eiben : nn bem bebeutenb fürjeren, gerabe abgefdjnittenen ©d^roanj be§ Äaiferabter§, ber i(}n gegen- 
über bcm langen, gerunbeten ©diroanj bc§ ©teinablerS ein phnnpeg StuSfe'^en gibt. 3" 9^äfie befefjen, ergeben fid) 
nod; rceitere geroid;tige llnterfd}iebe: bie 2Ritte(je!§e trägt beim ©teinabfer 3, beim fiaiferabler 5 SRüdenfdjilber, Bei bem 
Äaiferabfer ftefien bie 9?afentöd)er fdjief, unb ift bie 23eficbcrung ber Sciufe f)eH, bei bem ©teinabler finb bie 9RafenIöd)er 
quer unb bie Saufe bunfet befiebert. 
®er Soiferabler rnft, ganj äf)nlid) bem tolfraben, „txa — Iva", fc[)r oft and) „fr an — fr an", 
an ijnnbebeßcn erinnernb. ©eine §altnng im ©i^en ift hd ineitcm nic^t fo üDrneI)m mie bie be^ 
ftolgcn ©teiuablersi, er trägt ben .törper mä)t anfrcdjt, fonbern faft Ijorijontal. 3n Dftenropa nnb fonft in 
bicl)ten SÖalbgegenben ift ber f{'aifcrabler ai§> Söolböogel ansnfprcc^en, im ©üben ift er ccf)tcr §Dd)gebirg§liogeI. 
2)a§ a>crbreitnng§get)iet bc» St'aiferablerS ift fel)r au§gebel)nt: er ift in ®entf(i)Ianb ein auf ber 
SSanbcrfc^aft oft bnrdifommenber ©aft, aber fel)r feiten fjorftet er I)ier. ©eine Jgeimat beginnt in 
Ungarn nnb reicht bis (^bina. ©tricfimeifc ift er ba fel)r I)änfig nnb liegen feiner S?DrIiebe für 9?age= 
tiere, inSbefonbcrc be§ fi^äblicfien Sicffl'S/ bcffcn jarteS 5-fcifc^ er über aüe§ liebt, fel)r gefc^ä^t nnb 
gerne gcfeben. ®er finge a^ogel mirb bort, luo nmn ibn fc^ont, balb feljr gntranlicf), geigt fiel) mitten 
in SiDrfern. S)em 3icfelfleifd) unliebe ift er anc^ in ber fnbiueftftbirifd)cn ©teppe febr bnufig- 2öd ci-' 
ben 3)?enfd)eu nid)t als g^rennb fennen gelernt, ift er Porficbtig, mo er aber S>erfoIgnng jn erbniben 
bat, mirb er fel)r fd)en. 2ßo ber 3iefel b'iiifig ift, t)eriueid)Iid)t fognfagcn ber ^oiferabler. (F-r l]ält 
fid) ba nur an biefe§ bequeme 2öilb, I)orftet alC^ gern gefebener @el)ilfe im Kampfe gegen bicfe fc^äb^ 
lic^e gro^e 3)ku§ in ber uäd^ften dlatjc ber Drtfci^aften unb Oerliert hahci \vol)l mancbe§ oou ber ftol^eu 
il^Drnebmbeit unb luilben tü!^nl)eit be§ 21bler§. 25?d aber biefe§ $pbcinfcnleben il)m uid)t bereitet ift, ba 
erfcbeiiit and) ber \ä)'ö\u Sl'aiferabler aU mäd)tiger, fübner 5fänber, I)öc§ft fluggetooubt, nnb aücy, umö 
er jn beiuiiltigeu Pcrnmg, Oom §ofen, ©tcppcumurmelticr bis 5ur Wla\\§, Pom 5Pfau, ber ^Erappc bis 
3um ©perliug, and) crioürgeub. ©ang n)nnbcrliDlI finb feine JlitgfP'^Ie jur ^dt ber Siebe, erbittert 
unb tobe§mutig feine .^^ämpfe mit bem (Gegner. 2öäl)renb ber ganzen 23rnt3eit befinbet fid), laut 'i^-av- 
man, ber mönnlidje Soiferabicr beftiinbig auf ber 2ßad)t, entmeber anmutige Greife über bem .f-H'fte 
befcbreibenb, ober in beffen 9(iibc auf einem bcnacbbarten 23anme fil3cub, fliegt beim geriugftcn 3Iufd)ciue 
Hon ö5efal)r ab unb marnt ba§ 2ßeibel)en burdb einen rauben, fräcbsenbcn ifant, auf iuelc!bcn I)iu biefe§ 
ben §orft Oerlnfjt nnb mit feinem (Matten 311 freifeu beginnt. 9fabt fid) ein anberer Saiferabler ober 
'li'aubDoget überbanpt, fo tritt ibm bas 2)fniuKbeu angenblidlicb entgegen nnb fiimpft mit ibm auf üob 
unb i.'eben. garmaiis !i'(nfmcrffamfcit lonrbc einmal bnrd) ba§ laute <iU'äd)3cu unb b^ifcre ©d)veicn 
nuf 3niei biefer l'lbicr geteuft, iucld)e eben einen ibrer ernftcu 3>ueifämpfe in einer .s^bbc Don etum 
buubcrt 9}ceteru über bem tyrnnbe ausfod)ten. 9}iiiibeftens 20 9JHuuten luöbrtc bas Mampffpicl. (5'S 
begann bamit, bafj beibe .tämpen in einer gemiffcn Oiitfcrnuug umeiuonber freiften; I)ierauf ging balb 
ber eine, balb ber anberc 3um Eingriffe über, iubem er mit aller Straft auf ben ©egncr b';i't^^^ft''^f3- 
Siefer mid) in ber geiuaubteften SBeifc bcm ©tof^c aus unb mürbe nun fciuerfeits 3um ?Iugrcifer. ©o 
wäbrtc ber Siampf geraume 3eit fort, beibe trennten fid) bievanf bie 311 einer gemiffeu (^nttfernnug; 
einer febrte pIlHVIid) 3nvüd unb ftiefj unebernm in luiUfier JBnt auf ben Derbafjtcu j^ciub, meld)er jet^t 
unter lautem (;''5efd)rei aucb feinerfcits bie Staffen gebrand)te. ©d)nabcl, g-änge nnb ©d)miugen maren 
in gleicber md\c in STbätigfeit, nnb beibe ^.'Iblcr bemcgten ficb fo rafd) nnb beftig, baf3 ber 33eobac^tcr 
