145 ^ 
mit SBorten ntd^t gut iüieberpgebenbeS Allegro assai, in welcfieS er auf bie poffierlid^fte Sßeife bie 
©tintmeu anberer, in ber ©egenb I)äufiger SSögel, 23. ber ©rf)tualbc, be§ ©targ, [elöft maui^er 2Baffer= 
üögel, cinmifd)t. ®er SBalblaubüogel Ijat einen lunnberbaren, ungemein i^arafteriftifc^en (^efang, 
ben man — einmal gefiört unb gefeiten — nie mieber bergi^t. Wit nad^Iäffig pugenbcn, bei jeber 
@ilbe rücfenben g^Iügeln, aufgeblafenem §al§ unb babei bon S^i^eig gn 3iueifl Tjüpfeub, ftöfst er fd^nurrcub 
ober sraitfd^ernb folgenbe ©troplje au§: „3pp fipp fipp fippfipp [ippfipp firrrr = bjü bjü bjü". 
JJid^t üiel meniger cfiarafteri[ti[cf) unb habd üiel fd^öner ift ber ©efang be§ (^itiStaubüDgetö. (Sinem 
roUenben ©töcfd^en gleich bringt er eine S^eilie filbriger, metanc^olifd^er Sßne Ijerbor, bie I)dcI^ anfangen 
unb burc^ lauter I)albe S^öne altmäl^lid^ um eine Quinte :^erabf alten. SDen f(i)tec^teften ©efang :^at ber 
minjige Söeib engeif ig, er Hingt etma mie ba§ ©o^impfen ber ©pertinge, nur fanfter unb meictier 
unb befielet an§ lauter abgebrodfienen ©üben, toie: „bilm beim bemm bilm beim bemm bölmbilm 
bemm bemm. 
Unb mieberum bilben unfere üier beutfc^en ßaubüögel eine ©fala al§ ^itQöögel: 3uerft, fd^on 
3}litte a}Mrä, fommt ber fleinfte, ber SBeibenjeifig, i^m folgt ber 3^iti§, biefem ber 2öalb = 
laubüogel unb ganj jule^t, erft Slnfang a)lat, fommt ber größte, ber ©artenlaubbogel. ®er 
^erbftjug beginnt in umgefel)rtcr 9ieif)enfoIge. 
2Bir I)aben im ganjen etma 36 SIrten Saubfänger, barunter fel^r farbenprächtige, ejotifii^e Birten, 
©ie bauen alle fel}r I)übfi^e S'fefter, geigen gmifc^en SJfänncEien, Sßeibc^en unb Suugen nid^t erl)eblic^e 
Unterfd^iebe, I)aben geftredf'te ©tirne, leinten breiten unb niebergebrücEteu bünnen ©d^nabel, fleine oüale 
S^lafenlöd^er mit einer tceicfiputigen ©d^miele am oberen 9ianbe. S)ie «Jlügel l^aben 19 ©d^mungfebern. 
S3Iätterinfeften finb ifire 9ZaI)rung. 
®ie gamilie ber Saubfänger teilen mir mieber in §mei ©ruppen, bie größeren StngePrigen 
bilben bie 
I. (Bruppe: OBartßnlattl?rött0^l^* Hypolais. 
Der Cöartcttlauböo^el. 
Hypolais icterina, hortensis, vulgaris; Motacilla, Fidecula hippolais; Sylvia hippolais, 
icterina, obscura; Salicaria vulgaris. 
(Safet 15, gigur 5.) 
©artenfänger, ©prad^meifter, gelbe, grünfel)lige ©ragmüdfe, gelber ©potter, gelbbäuc^iger ©änger, 
Mtt)lhvu^t, Saftarbnad^tigall, ©pottüogel, ©iberitd^en. 
Dberfeite tne'^r grau al§ grün, Wintere ©c^tDungfebern mit bliiund^en ©äumpii, g-Uiget bunfelbraun, @d)roingen 
mit gelblid^en breiten «Säumen, ©diroanj roie bie g-tügel nicf)t auägefdjnttten ; Stub'enfebcv mit meiner Äante, ©cfinabef 
gegen bie <2pi|e leidet auSgefc^nitten, braun, nac^ ber SBurjet f)in glatter mit fdjroarjen 23artborften. 2)er ganje Untere 
teib \ä)on f)ettge(b. 3}iunb gelb mit röttidjen SORunbränbern , Stugen buntetbraun; 3s^2"fof)fsn 9^16, DMgel braun. 
23on ben 5JafenIöc§ern bi§ ju ben 3tugen läuft ein ^ettgelber Streifen. Sänge 13,5 cm, gtugbreite 22,2 cm, ©d;n)an^ 
5 cm, ®d)nabel 1,2 cm. Sauf 2,2 cm. ®a§ SBetbdien ift an ber Unterfeite matter gefärbt, ber Stugenbraunenftreif ift 
■fietter. 2)ie jungen finb bü|^er getbltd) graugrün, imterl^atb I^eKer a(g bie atten 33öge[, me^r roei^tic^grau. 
DI)ne alle 'Jrage ift ber ©artenlanbüogel mö^renb ber furzen 3ei*^ feineg ^Qierfein§ eine ber be= 
beutenbften Skxhtn unferer (Särten. (Sr ift meit üerbreitet unb in ®eutfd)tanb unb Dfterreid^ nirgenb§ 
feiten. 2öd pl)ere§ SSufc^merf mit I)Dl)en Säumen untermifd^t öorI)onben ift unb Sßaffer nic^t gang 
fe^It, in fonnigen, frifd^en Splern, Härten, a?Dr:^Dt3ern , aud^ mit 9?abeIf)Dl3 gemifd^ten ßaubl^ölgern 
barf man i^n mit befter 8tu§fic^t auf (Srfolg fud^en. ©ein gelter, menig unterbrochener ©efang berrät 
if)n balb, boc^ er felbft meife fid^ im ßaube meifterlid^ p berftecfen. 
(5r ift ein ungemein meic^Iii^er SSogel. ®rft im 9J^ai, menn bie gefürd^teten „brei 21§f' *) bor- 
über, fommt er unb jieljt fc^on im Sluguft in g^amilien, mand^mal auc^ in f leinen ?^Iügen, gur ytadfU 
seit mieber fort. 2öie mofilbefannt, niftet unfer „©potter" gerne in ©arten, ift aber gegen ben ajifenfd^en 
nid^t ptraulic^ unb f(^ilt i^n gerne au§, alg münfc^e er feine Entfernung. 6r benimmt fid^ babei 
*) Sßanfratiu§, ©erbatiuS, 23Dnifaäiu§ (bie „bvet (5t§männev"). 
Sttnoli), Sie SBüael CJuropa«. 
10 
