160 ^ 
bie großartige Sflac^a^mungSgabe be§ ®umpffänger§, ber mir ein noä) begabterer ©pötter §u fein fc^eint 
alg ber ©artenlauböogeL Mi SJaturgefong barf eine SJHfc^ung [anftpfeifenber, lüunberüolt flötenber 
unb tt^ieberum an ©cf)ilf= nnb 3^Dl}rfänger erinnernber fdjirfenber 3:one, tüie „terr, gerr, girr, tiri, tirr", 
bie einzeln immer lieber eingefioc^ten toerben, gelten; mit bie[em (figengefang aber mifd^en [\ä) nun 
in bnnter Solge unb bei ben öerfd^iebenen (Sängern natürlid^ üerfc^ieben, balb in reid^fter, balb in 
weniger reicher JJfbinec^fehmg (anc^ je nad) bem Hilter be§ ©änger§) bie tänfd^enben ?fad^af)mnngen bon 
2;önen unb (Sefangsbrndiftücfen ber ®ing=, 3}lifte[=, (S(f)iüorä=SrDffet, @artengra§mücfe, be§ ©(^warätopfeS, 
ber 2öadf)tel, be§ 23udjfinf, ©tiegti^, ber %dhktä)t, be§ 0eiber unb üieler 2}kifen, ber Siauc^fc^roalbe, 
ber ®c^af= unb 23ac^[tet5cn, be§ ©perling§, bann ba§ Duaden ber g^röfdje in broHigfter Söeife. Unb, 
lüie Stitum fel)r fc^on fagt, alte biefe Stimmen reif)t er nid^t fc^Ied^tljin nnb [teif oneinanber, fonbern 
macf)t fie gang p feinem ©igentum. ©ie fommen toie aug einem @uffe tierüor; feine ©itberfetjle ber= 
ebelt fie alle. ®r fingt eben nur fein £ieb, geläufig, ol^ne fid^ §u befinneu, o!^ne SJsaufe, in öoEer 
anbermeitiger Sefc^äftigung, im klettern, S)urd^fc^ lüpfen, terbtierfangen, im iserfolgen eineö 9'Jebenbut)Ier§. 
®iefer I)errlid^e ©änger, ben unfere ßiebtjabermelt fo uubegreiflid^ loenig fennt, fiat bie 5öer= 
breitung beö ^r)roffeIro:^rfänger§ nnb ift ein puftger 2^0geL ©r bemofint fold^e ©ümpfe, tuetd^e mit 
SBeibcngebüfd), ©c^ilf, 9?ot)r unter anberem Stufwuc^ö befe^t unb mit einem fließenben ober ftebenben 
©emäffer ocrfeljen finb. ©ein 9kft ftel)t immer in ber 9fäbe bes llferronbes unb nid^t über 1 m 
über bem Sanbe, nicf)t über bem Saffer unb ift um einige ©tengel ober auc^ um Söeiben^tDeige 
geflochten, fo bafe e§ unten frei ftel)t, mie bie anberen. S)ie fünf im 3uni gelegten ®ier (2;afel 47, 
■Jigur 8) finb bläulic^lneiß mit grauen nnb oliueufarbigen ^-tedd^eu, 5puufteu unb bunfleu ©trid^eldien. 
3}aä) IStägiger Sörntjeit, an melc^er fid) ba§ ^J^ännc^en beteiligt, finb bie Sungen ausigefc^Iüpft. S)ie 
9^af)rung befteljt am ben geinöbnlidien SBafferinfef'teu feiner Umgebung, boc^ ftreid^t er aud^ auf trodeneg 
ßanb unb lieft auf, mas il)m oortommt; überhaupt ift er ein rühriger unb ftotter ^'^ifQ^i" 
Ijanptet feinen ^pla^ gegen größere S^ögel. ©übe Sluguft, ?(nfang ©eptember äiel)t er fort. 
®rfreuUd)enrieife berträgt biefer eble ©äuger bie ©efangenfd^aft fet)r gut. ®r ift ja gemiß ein 
fel}r §arter SSogel, boc^ fräftiger nnb anfprucb^^ofei' ^ei^ ©artenlaubüogel. ©olauge mie mogUd^ 
frifdie Simeifenpuppen, bann üorficfitige ©ciDobnnng an bas S?ruelfdhe ©Jifdjfutter mit 23eigabe üieler 
fteiner 3}iet)lmürmer, mogtic^ft oftc Sarreic^ung üon g^Iiegen nnb ©pinnen, ein nid)t ju großer illad^tigall' 
tafig, tägiic^ laues 33abemaffer, fold^e S|5f(ege mirb ibn lange gefunb erfialteu. ©et)r groß freiließ ift 
bie ®efat)r ber äTcärä^Kfanfer. Stud) ber eingangs ermähnte §err ö. ©tenget batte biefer 2}ianfer oiele 
Dpfer bringen müffen. ®r marnt insbefonbere oor bem S^crfuc^e, biefelbe bnrd) 2tu§rnpfen einzelner 
gebern §u erstoingen, ber garte ©umpffpötter Perträgt fofd)e gcmaltfamen (Singriffe nid^t. S)a l)at 
nun §err ö. ©tengel in jabretanger treu efter ^Pflege nnfereg ©ängerg gefnnben, 
baß ein reicblid^er 3iif^i^ üon (SarncIenfd)rot (vide „?nigemeine§" ©eiteXXXV) ab 
S) e 3 e m b er j n m u 1 1 e r unb eine Beimengung o o n ?( f c b e g a r u c I e n f d) r o t c g bie 
3)1 auf er ftetg Icicbt einleitete unb gut nnb rafd) üon ftatten geljen ließ. Unb babnrd^ 
erft ift ber ©umpfroljrfänger fo red)t eigcntUdi für bie ßiebl)aberei gciuonnen morben. 2tber nod) ein 
Umftaub ift l)M-)\t fatal für ben ßtebbaber: bie außcrorbentUd)e 2t[)nlid}fcit beg ©umpfroI)rfäugerg mit 
bem Sreid)roI)rfänger. 9iur ein fdjarfeg S'ennerauge fnnn fie unterfd)cibcn. ?^-ür bie ©egcniuart finb 
als fold^e burd^aug guberläfftge ^'enner jn empfeblcn bie §erren §änbler 2Jlattt)iag JHaufd), 2Bieu (ber 
nur abgcbörtc 2.söge[ ücrfcnbet) nnb ?[uguft SDietj, 23nrg bei Wagbcbnrg. 
2tlg l)fäd)ftt)eruianbter bc» Uferfdjilffäugerö ift in ©übeuropa unb SBeftafien ber 
i;nmariöheiirol)rfän0cr. 
Acroceplmlus melnnopogon; Sylvia melanopogou; Calamodyta melanopogon. 
CJafel 16, A-igiir 5.) 
Obevfeitg rötlid^broun, auf DJJnntcl unb i2ct)ultevu mit uennafdjcucn buuticn ©d^aftflecfen, auf beui bvauufd^ixiaräeu 
Obcrfopfc Iäng§ bct Wdttt buvd; bic ücvroafdjcncn Tiedercn ©eitcufäume ber ^-cbcrn gcfcniijcidjuet , vom f(afen(od;c biö 
jur ©djtäfe burd) einen breiten roftcjelblidjcn , in ber ^"Selscgenb burd) einen braunfdjtcarjcn Streifen gejiert , unter 
ben 3{ugen bunfelbräunlidj, auf jTVinn, Äcl}tc unb ben unteren glügetberfen roeifi, auf beni übrigen Unterteil rofigetbUdj, 
