819 )?*^ 
ädfcrn uii3ä(}Iigen fkincn S-Ucgeit iinb (Sd)iincfcn rinc^, im ©pnt^crbft tteticn fie bie ©pi^en ber 2jßinter= 
faat. 3m SÖiiiter ftcrbcu kiber oft gaiijc ;]ieüicre miö, beii I)aU)ticrl)itnflcrtcii Sieren feigen fträljen 
uiib 23iifjart [c^lucr git. SDoriim foütcit in feinem t^ebiete fogciinnnte ^)(eniifcn fehlen, faefonberö ana ®tiel= 
eidjeit, lue fic — nnb jinar ftet§ abenbg — gefüttert merben. 2)a§ J){ebl)ul)n i[t bei un§ getreuefter 
©tanbbogel, bagegen wanbcrn feine nörblidfien 33rübcr in ftrengen Sintern oft in großen ©c^aren 
•iu uii§, fie finb bie fogenannten 3i'fll)iil)'ici'- Scbermann fennt ben föftlid)en Dörnten, ben nn§ bns 
äiebljnbn liefert. 
Über §egc nnb 3agb be§ Sfebbnbn» eriftieren eigene Söerfe, bocf) luirb jebcm Säger baö treffliche 
Ä^anbbnd) luni @rn6l]ei) genügen. 
Die iHDadjtel. 
Pevdix coturnix; Coturnix Latinorum, vulgaris; Ortygion coturnix. 
(^afel 28, 'Jigiiv 12.) 
®emeine=, ©c^Iag^, 9JfDbren=, S^npferiuocbtef, fleine§ g^elbl)ul)n. 
übet bie l'titte be§ Sd^eitelS ge^t ein get6li(^roei^ev SängSftveif, ein ebenfoldjev über jebeä 5liige, bie Oberfeite 
ift braun mit fangen, gelbticfirocijicn ©djaftftvidjen nnb Dcrfclpiebenen fcfjraarjen nnb braunen Ciucvbänberu. Sie .«efjte 
be§ 2!Jiänn(I;en§ ift fdjtoarj, braun ober roftbraun nnb baburd; bnSfelbe (eid)t noin 2Seibd}cn jn un(erfd;eiben , beffen 
Äel^te roeifdtd;, beffen «ruft mit «einen fc^roärstidjen Aterfen getüpfelt ift. S)er ©d;naber ift branngron, 5tugen röitid)= 
i\elb, Jü^e btaf? fleifc^farbig. 3unge XRänndjen ähneln nor ber 5Diaufer fe^r bem SBeibc^en, bod) fel^Ien ii}nen bie 
fdjroar;,en 'A-tecfen an ber 93ruf^. ?änge 17—20 cm, gliigroeite 33—36 cm, §ö()e be§ SanfeS 2,4 cm. 
Itnfere Badetet ift ein 3ngliogeI, fommt meift Stnfang 3Jfni nnb gellt (Snbe ©eptember. 3br 
SBeggng gefcfiiebt eingeht, niic^tlidierineile, bi§ an bie .lüften be§ lIHttelnieerey. ,S)ier nereinigcn ftd) bie 
S^ögel jn grofjen ©c^arcn nnb werben in nngeääljiten 9}faffen »on ben nogelnertilgcnben Jfomanen lier= 
nid)tet. 2;rD^ biefe§ nngnftlicben (Smpfange§ bleibt ftet^ ein großer STeil aitf enropäifc^em 23Dbcn, ftarfe 
3üge be§ loanberlnftigen 2SogeI§ fliegen aber auc^ nac^ Slfrifa nnb ?lfien über nnb mir luiffen ja fd)Dn 
nn§ ber 23ibe(, n^ie fie bort bann in großen ?^lügen fo ermübet anfommen, ba^ man fie mit ben 
Öönben greifen fann. 3n ^gl)pten merben and) jiiljrlid^ über eine SJ^illion (!!) oertilgt, anf (5apri 
(„2ßachtel=23ifchof") ca. 300000 im 3af)re! 
Ser ging ber aBac^tet mnfs fe^r anftrengenb fein. (?r ift fd)neir, fc^nnrrenb nnb in gang geraber 
£inie rudmeife fDrtf^ief3enb. ©ie fliegt nidit l)änfig, länft aber bcfto lieber. 3t)r ®nng ift gierlid) 
leicht nnb fcfineü. 
3n S)eutfc]^lanb liebt bie Badete! bie milbcn, aderbantreibenben ©egenben nnb bie WM\\ä)t\\ 
belebten einft bort faft jcbe§ ^'ornfelb mit il)rem melobiöfen ©d)lag, ber namentlidb abenb§ nnb morgens 
gel)ört mirb. (S§ ift ein ftarfer bnrd)bringenber 9!nf, ben fie meift fieben= big ad)tmal l)inter einanber 
boren laffen. SDer 2Bachtell)at)n ift ein arger S^anfbolb nnb fel)r üerliebter 9Jotnr. (Sr I)at t)oI)en 9Jhit 
aber nid)t bie ©pur üon DJ^anier. Wdi ber .«öenne, bie ibm nicf)t gleid) jn äßtUen ift, gebt er barbarifc^ 
rob um unb eine ."öenne genügt i^m nie. ©eine ©iferfnc^t ift befannt, nnb loie fd^on im grauen 211ter= 
tum, fo ertuftigen fic^ uocb W bie Herren Staliener an „2Bad)teIfampfen" , bie an ©raufamfeit bie 
Öa^nenfämpfe ber ®uglänber noc^ übertreffen. 
3}ic 33rutseit beginnt bon 3}Htte bi§ (5nbe Sunt. 2)a§ SÖeibcben legt ac^t bi§ oicrgebn aEerliebfte, 
bunfelolioenbrann gefprenfelte (?-ier, 28 + 22 mm (Safe! 48, g-igur 11), in ein febr fnuftlofeö 9feft faft 
bireft auf bie btofee (Srbe. 9fach 18 bi§ 20 Sagen 23rut5eit fcblüpfeu bie tjersigen, molligen 2Bad)teld)en 
an§ ben ©iern nnb loufen gleid) munter baOon. Sen Spater lernen fie fanm fennen, benn er \]ai bie 
gjhttter längft Oertaffen; SRutterliebe aber mirb ibnen in ooltem 9Jfaf3e jn teil. 
SSiele ^cfa^r brobt, menn ba§ fd^ütsenbe ,toru unter ber ©enfe fößt. S)odb ber ©dbijpfer bnt 
alle biefe ©efalbre" tüobl hiha&^i nnb ben Söac^teln ein anfeerorbentlid) fdinelleS SBadb^tum Ocrliebeu. 
Wxi IV2 aßonaten finb fie fcbon au^gemacbfen nnb {](xU\x bie Otiten Oerlaffen, ift and) unter ben 
@ef(^miftern jebe§ 33anb gelöft, unb über eine furje 3eit geben audb bie tinber be§ benrigeu 3al)reg 
i^ren 2Beg nadf) bem ©üben. 
